Listája fordítások: tisztelet

angol

bit, bye-bye, census, cheerio, component, consideration, constituent, cult, deference, dole, element, esteem, estimate, estimation, faction, fitting, fraction, fragment, hallo, hello, hi, honour, lot, part, particularity, piece, portion, proportion, regard, respect, respectfulness, reverence, section, share, slice, sunder, unit, veneration, woodwork, worship

cseh

ahoj, díl, dílec, důvod, element, frakce, hra, jednotka, kapitola, kolečko, kousek, krajíc, kult, kus, los, nazdar, ocenění, odhad, ohled, osud, parcela, plátek, pocta, podíl, položka, porce, pozemek, pozornost, prvek, příděl, respekt, složka, sláva, součást, součástka, uctívání, uvážení, vážnost, zlomek, zřetel, úcta, úděl, úlomek, útržek, úvaha, účast, čest, část, řez, řízek, živel

német

abschnitt, abschätzung, abteilung, achtung, ansehen, anteil, bestandteil, betracht, bruchteil, ehre, ehrerbietung, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, hochachtung, partie, respekt, rolle, rücksichtnahme, schnitte, schätzung, stück, teigwaren, teil, verehrung, wertschätzung

dán

agtelse, andel, anseelse, anseende, bit, del, detalje, element, glorie, heder, heri, honnør, hæder, midte, part, pietet, respekt, rolle, stykke, vurdering, æra, ære

spanyol

acatamiento, aprecio, atención, chao, componente, consideración, culto, decoro, deferencia, elemento, estima, estimación, hola, homenaje, honor, honra, loncha, lote, papel, parte, partícula, pieza, porción, ración, respeto, reverencia, sección, segmento, tajada, veneración

francia

astrolâtrie, avant-corps, chapitre, considération, coupon, culte, déférence, estimation, estime, fade, fraction, gloire, honneur, lot, parquet, part, partie, pièce, piété, portion, ration, respect, révérence, salut, tranche, vénération, zoolâtrie, égard, élément

olasz

ciao, considerazione, conto, culto, decoro, elemento, fato, fetta, frazione, lotto, onore, ossequio, parte, pezza, pezzo, porzione, premura, prestigio, quota, riguardo, rispetto, stima, taglio, tratto, venerazione

norvég

aksje, aktelse, andel, anseelse, anseende, bit, brudd, del, detalj, glorie, heder, hei, honnør, lott, midte, part, pietet, porsjon, respekt, rolle, stykke, utsnitt, vurdering, vørdnad, æra, ærbødighet, ære, ærefrykt

orosz

благоговение, доля, здорово, кусок, ломтик, отдел, оценка, пиетет, пока, порция, почет, почтение, почёт, привет, роль, уважение, часть, честь

svéd

aktning, andel, anseende, bit, del, detalj, dyrkan, heder, honnör, lott, part, pietet, respekt, utsnitt, värdering, vördnad, ära

albán

copë, element, nder, pjesë

bolgár

благоговение, оценка, порция, уважение

belorusz

доля, лес, павага, пашана, прывітанне, частка

észt

au, austama, osa

finn

aines, alkuaine, annos, arpa, arvio, arvonanto, erä, kappale, kohtalo, kunnia, kunnioitus, maine, määrä, osa, osuus, pala, puoli, shakkinappula

görög

εκτίμηση, μερίδα, μερίδιο, σεβασμός, φέτα

horvát

dio, komad, poštovanje, procjena, čast

litván

dalis, davinys, garbė, labas, pagarba, pagarbumas, porcija, sveikas, sveiki, vaidmuo

portugál

apreciação, aprecio, bocado, centésima, componente, culto, decoro, deferência, elemento, estima, honor, honra, lancha, lote, meio, naco, papel, parcela, parte, pedaço, quinhão, raciona, respeito, reverencia, segmento

román

bucată, parte, porţie

szlovén

del

szlovák

odhad, časť

ukrán

алло, вартування, виконайтеся, вміст, внесок, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відсоток, гордість, двійник, дивіденд, дивізія, дольовий, доля, дублікат, думка, ділення, ділити, ділянка, задоволений, задоволення, зайнятися, зміст, зробити, квант, квартал, колега, курс, кусок, лот, мито, міра, норма, оцінити, оцінка, оцінювання, оцінювати, пай, повага, поважання, подоба, поділ, поділити, поділяти, половина, потужність, привіт, пропорція, протилежність, процент, процентний, робити, розбір, розгляд, розглядання, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розцінка, сектор, ставка, ступінь, тариф, уклін, ушанування, фракція, ціна, частина, частину, частка, частку, чверть, чергування, шана, ємність

lengyel

cześć, szacunek