Listája fordítások: terület

angol

area, arena, belt, branch, column, department, discipline, district, division, domain, expanse, extent, field, foreside, ground, land, partition, premise, preserve, province, rayon, realm, region, reservation, sanctuary, section, sector, site, space, stretch, terrain, terrene, territory, tract, yard, zone

cseh

divize, doména, dělení, končina, kraj, krajina, mezera, objem, oblast, obor, obvod, odbor, oddíl, oddělení, okrsek, panství, plocha, pole, prostor, prostranství, průřez, pás, pásmo, půda, referát, region, rezervace, role, rozdělení, rozloha, rozpětí, rozsah, rozsáhlost, rubrika, sekce, sféra, sloupec, teritorium, terén, velikost, výhrada, zem, zemina, země, zóna, úsek, území, četa, členění, čtvrt, čtvrť, část, řez, šíře

német

abteilung, ausdehnung, bereich, bezirk, boden, definitionsbereich, division, erdboden, erde, feld, fläche, gebiet, gegend, gelände, gürtel, land, landschaft, landstrich, ortsteil, raum, region, reservat, sachbereich, segmentierung, stadtteil, stadtviertel, teilung, terpentin, terrain, territorium, weichbild, weltraum, zone, zweig

dán

afdeling, akse, andel, areal, brorpart, del, deling, departement, distrikt, division, egn, fange, felt, fordeling, herred, himmelstrøg, jord, land, lande, landområde, mark, ministerium, naturpark, omfang, område, part, plan, region, reservat, rum, rummet, sone, zone

spanyol

aterrizar, barrio, campaña, campo, comarca, cuartel, departamento, desembarcar, división, dominio, esfera, espacio, extensión, heredad, nación, partición, país, región, reserva, sección, sector, terreno, territorio, terruño, tierra, vedado, zona, ámbito, área

francia

amplitude, bled, branche, canonnerie, champ, circonscription, climat, contrée, district, division, domaine, département, espace, interzone, part, partie, pays, portion, province, quartier, rayon, rubrique, région, réserve, secteur, section, surface, terrain, terre, territoire, zone, étendue

olasz

ampiezza, area, campagna, campo, compartimento, contrada, dipartimento, distesa, distretto, divisione, ente, fascia, paese, raggio, ramo, regione, reparto, riserva, rubrica, scompartimento, serie, sezione, spazio, specialità, terra, terreno, territorio, tratto, zona

norvég

aksje, andel, areal, avdeling, brorpart, del, deling, distrikt, divisjon, domene, egn, felt, flateinnhold, fraksjon, herred, himmelstrøk, jordsmonn, land, lande, landområde, lende, lott, naturpark, omfang, område, part, plan, region, reservat, seksjon, sone, strak, strekning, strøk, terreng, trakt, vidd, åker

orosz

грунт, заповедник, земля, зона, космос, местность, область, отдел, отделение, отрасль, питомник, поприще, почва, пояс, пространство, район, регион, страна, сфера, территория

svéd

andel, areal, brorpart, del, distrikt, domens, egon, himmelströk, landområde, lott, område, part, plan, region, reservat, sovne, trakt, vidd, ytvidd, zon, åker

albán

hapësirë, krahinë, tokë

bolgár

земя, отдел, почва, пояс, район, страна

belorusz

вобласць, зона, зямля, край, область, раён, рэгіён

észt

diviis, divisjon, maa, ministeerium, osa, osakond, piirkond, tsoon, tühik, väli

finn

ala, alue, divisioona, jakaminen, jako, jakolasku, jakso, jaosto, kenttä, lääni, maa, maa-alue, maalaji, maaperä, maatila, multa, osasto, paikka, piiri, seutu, sija, tanner, tila, tilus, varaus, vyöhyke, väli

görög

έδαφος, διαίρεση, ζώνη, μεραρχία, περιοχή, τμήμα

horvát

divizija, domena, kopno, kraj, oblast, područje, pokrajina, prostor, svemir, teren, zemlja, zona

litván

departamentas, dirva, divizija, erdvė, kosmosas, kraštas, laukas, plotas, rajonas, regionas, skyrius, sritis, teritorija, zona, žemė

portugál

aterrar, barriu, campo, chão, comarca, compartimento, departamento, desembarcar, distrito, divisada, divisão, domínio, esfera, espaço, herdade, país, regias, região, reserva, secção, serra, solo, terra, terreno, território, zona, área

román

divizie, pământ, regiune, împărţire

szlovén

del, oddelek, področje, prostor

szlovák

plocha, pole, región, rezerva

ukrán

вказівка, володіння, відділ, відділення, галузь, департамент, держава, директива, дирекція, домен, ділянка, земля, зміст, зона, керівництво, клімат, компетенція, королівство, космос, край, країна, лан, майданчик, мотив, міністерство, містечко, місцевість, напрям, напрямок, народ, настанова, нація, нива, область, обмеження, обґрунтований, околиці, опіка, площа, поверхня, поле, пояс, провінція, півкуля, підрозділ, підстава, район, регіон, розпорядження, сусідство, сфера, сільський, територія, управління, факультет, царина, царство, інспекція, інструкція, ґрунт

lengyel

dział, dziedzina, kraina, obszar, region, rejon, rezerwat, strefa, teren