Listája fordítások: nagy

angol

alt, ample, appreciable, big, bigness, boot, bulk, bulky, capital, clipper, clippers, compelling, considerable, deep, effective, eventful, exalted, far-reaching, fateful, good, goodly, grand, grave, great, gross, heavy, heavyweight, high, high-pitched, important, king-size, large, lofty, majored, massive, massy, material, momentous, ponderous, precious, quintessential, scissors, serious, shears, significant, sizable, strong, swell, tall, towering, valid, vital, weighty, whooper

cseh

citelný, dobrý, dospělý, důležitý, hluboký, hodný, horní, hrdý, hrubý, korpulentní, mocný, nemalý, nůžky, objemný, ocenitelný, ohromný, opravdový, pevný, platný, podstatný, povznesený, povýšený, pravoplatný, pronikavý, prudký, právoplatný, pyšný, pěkný, seznam, silný, silně, slavný, tlustý, těžký, ušlechtilý, veliký, velkolepý, velký, velmi, vysoko, vysoký, vyvýšený, vznešený, vážný, významný, význačný, zdravý, znatelný, značný

német

ansehnlich, arg, beachtlich, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, dick, erheblich, ernst, ernsthaft, groß, großartig, gültig, hoch, merklich, namhaft, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wesentlich, wichtig, ziemend, ziemlich

dán

adskillig, alvorlig, anselig, betydelig, diger, enorm, fed, graverende, gyldig, hagesaks, holdbar, høg, høj, høy, kraftig, lang, markant, massiv, meget, påtagelig, saks, stor, svær, vigtig, viske

spanyol

abultado, alto, ancho, apreciable, bueno, caudaloso, considerable, cuadrado, cuantioso, cumplido, elevado, eminente, encumbrado, enorme, folio, gigante, gran, grande, grave, grueso, importante, magno, notable, respetable, sensible, serio, significativo, sumo, tijeras, valido, voluminoso, válido

francia

aigu, appréciable, brûlage, cisailles, ciseau, ciseaux, cisoires, considérable, falaise, fier, forces, fort, grand, grandiose, grave, gros, haut, immense, immédiatement, important, imposant, insigne, intense, joli, majeur, marquant, monument, notable, relevé, respectable, sensible, signalé, signifiant, significatif, sonore, sécateur, sérieux, valable, valide, vaste, volumineux, ébranchoir, élevé, émondoir

olasz

alto, ampio, apprezzabile, capitale, considerevole, consistente, elevato, eminente, forbici, grande, grandioso, grasso, grave, grosso, importante, ingombrante, intenso, notevole, pingue, ragguardevole, rilevante, sensibile, serio, significante, significativo, tanto, valevole, valido, vasto, vistoso

norvég

aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, betydelig, betydningsfull, diger, dryg, enorm, graverende, gyldig, hagesaks, holdbar, høg, høy, høytstående, klekkelig, kraftig, lang, markant, massiv, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, saks, stor, svær, tungtveiende, tykk, utpreget, vektig, vike, viktig

orosz

большой, важен, важный, великий, величественный, возвышенный, высок, высокий, действительный, заметный, значителен, значительный, крупен, крупный, многозначительный, ножницы, объемистый, уважителен, уважительный

svéd

aktuell, allvarlig, allvarsam, angelägen, ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydande, betydlig, diger, dryg, enorm, giltig, gällande, holkbar, hög, kraftig, lång, markant, menet, mycken, nämnvärd, påtaglig, reslig, saks, sax, skrymmande, stor, svär, viktig

albán

gërshërë, lartë, madh, madhështor

bolgár

важен, важно, голям, ножици

belorusz

буйны, важны, высокi, высокі, вялiкi, вялікі, значны, паважны

észt

käärid, kõrge, pikk, suur, tõsine

finn

aikamoinen, arvokas, huomattava, iso, jalo, kelpaava, kelpo, kookas, korkea, käypä, laaja, melkoinen, merkitsevä, merkittävä, merkityksellinen, pätevä, suuri, totinen, tärkeä, törkeä, vakava

görög

έγκυρος, αισθητός, αξιόλογος, μεγάλος, σημαντικός, σοβαρός, σπουδαίος, χοντρός

horvát

debeo, lijep, važan, velik, visok, znatan

litván

aukštas, didelis, rimtas

portugál

abundante, alto, amplo, cantito, categorizado, considerável, elevado, eminente, enumerado, gancho, grana, grande, grave, importante, magno, relevante, significativo, sisudo, sublime, sumo, sério, ufano, valioso, volumoso, válido

román

serios

szlovén

velik, visok

szlovák

nožnice, veľký

ukrán

багатозначний, бездіяльний, брутальний, брутто, більший, білявий, ваговитий, вагомий, важливий, важний, валовий, великий, великодушний, великій, визначний, виразний, висока, високий, високо, височінню, витончений, впливовий, вродливий, відповідальний, відповідати, відчутний, гарний, гарцювання, гостра, гостре, гострий, громіздкий, грубий, грізний, добрий, жорсткий, завдаток, завищений, запорука, здоровий, знаменний, значний, красивий, крупний, масивний, масований, масовий, могила, могутній, модний, муніципальний, місто, місцевий, міський, міцний, навмисний, надійний, неабиякий, негнучкий, непоганий, обтяжливий, одутлий, педантичний, пеня, поважний, повчальний, порука, порядний, потужний, прекрасний, прекрасно, приємний, піднесений, підстрибування, пізніша, пізніший, реальний, респектабельний, русявий, світлий, серйозний, сильний, сильнодіючий, сміятися, справедливий, сумний, суттєвий, тонкий, тугий, тяжкий, умисний, урочистий, фатальний, хороший, цілеспрямований, цільовий, цілющий, чесний, чималий, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, щедрий, ярмарок, яскравий, істотний

lengyel

doniosły, duży, nożyce, ważny, wielki, wysoki, znaczny