Listája fordítások: ruha

angol

apparel, attire, clothe, clothes, clothing, coat, costume, disguise, dress, duds, frock, froe, garb, garment, gear, gown, guise, habiliment, habit, iron, livery, outfit, raiment, rig, rig-out, robe, suit, swimsuit, thing, vestment, wear

cseh

chování, hábit, háv, kostým, kroj, nabídka, oblek, oblečení, oblékání, odívání, oděv, talár, toaleta, úbor, ústroj, šat, šatstvo, šaty

német

anzug, aufputz, aufzug, bekleidung, garderobe, gewand, klamotten, kleid, kleider, kleidung, kostüm, robe, tracht, wäsche, zeug

dán

beklædning, dragt, dress, kjole, klæder, klør, ty, tøj, udstyr

spanyol

bañador, disfraz, hato, hábito, llevar, máscara, ropa, ropaje, toga, traje, vestido

francia

accoutrement, affaires, ajustement, arobe, atour, costume, deux-pièces, fringue, frusques, habilement, habillage, habillement, habit, jaquette, maillot, mise, nippes, robe, tenue, vêtement, vêtements

olasz

abbigliamento, abito, completo, costume, indumento, panno, tenuta, veste, vestire, vestito

norvég

antrekk, badedrakt, bekledning, drakt, dress, kjole, kleda, klede, kledebon, kledning, klesplagg, klær, konfeksjon, kostyme, nasjonaldrakt, plagg, påkledning, tøy, utstyr, yttertøy

orosz

костюм, наряд, наряжай, одевание, одежа, одежда, одёжа, платье, платьице, роба, убор

svéd

beklädnad, dress, dräkt, kläda, kläder, klänning, klär, kostym, plagg, ty

albán

fustan

bolgár

костюм, облекло

belorusz

адзежа, адзенне, адзеньне, вопратка, гарнiтур, нарад, строі, сукня, убор

észt

kleit, kostüüm, pesu, riietus, ülikond

finn

asu, kolttu, leninki, mekko, puku, vaate, vaatetus

görög

ενδυμασία, εξοπλισμός, κοστούμι, ρουχισμός, φόρεμα

horvát

haljina, kostim, odijelo, odjeća, oprema

litván

apdaras, kostiumas, suknelė

portugál

costume, fano, fato, roje, rompa, roupa, traje, veste, vestido, vestuário

szlovén

halja, obleka

szlovák

kostým, oblečenie, šaty

ukrán

ансамбль, вбрання, вклад, вкладання, вкладення, гардероб, замовлення, збори, зовнішність, костюм, наказ, наряд, наряд-замовлення, носити, обмундирування, одежа, одяг, одягатися, одягнений, одіж, ордер, ордерний, плаття, платті, прасування, стиль, сукню, сукня, туалет, туалетний, убрання, фіга, шафа, інвестиційний, інвестиція, інвестиції, інжир

lengyel

kostium, odzież, strój, sukienka, suknia, ubiór, ubranie