Listája fordítások: átvesz

angol

accede, accent, accept, acclaim, admit, admitted, admitting, adopt, affiliate, appropriate, assume, care, collect, construe, discourage, disfranchise, embrace, engage, entertain, grab, intercept, pick, presume, presuppose, receive, reclaim, repossess, retain, retake, seize, take, treat

cseh

adoptovat, akceptovat, chytit, dostat, dostávat, dovolit, dovolovat, hostit, najmout, najímat, obdržet, odbírat, osvojit, pobírat, pohostit, pozdravit, předpokládat, převzít, přijmout, přijímat, připouštět, připustit, přivítat, sebrat, souhlasit, ujímat, uvítat, uznat, vybírat, vymáhat, vzít, zachycovat, zachytit, zadržet, zastavit, zaujmout, získat

német

abfangen, abholen, abnehmen, adoptieren, akzeptieren, angenommen, annehmen, auffangen, aufnehmen, bekommen, benehmen, durchfahren, einlassen, einnehmen, einstellen, empfangen, entgegennehmen, entziehen, erhalten, hingenommen, hinnehmen, kassieren, nehmen, unterschlagen, voraussetzen, wegnehmen, zugeben, zulassen, zurücknehmen, zustimmen, übernahmen, übernehmen

dán

antage, antal, få, godtage, godte, modtage, overtal, tage

spanyol

aceptar, acoger, admitir, adoptar, afiliar, agarrar, agregarse, ahijar, aprobar, bienvenida, consumir, interceptar, percibir, prender, privar, prohijar, quitar, recibir, reconocer, recuperar, relevar, suponer, tomar

francia

accepter, acclimater, accueillir, admettre, adopter, agréer, agréger, dessaisir, déconsigner, empoigner, festoyer, hospitaliser, intercepter, prendre, préconcevoir, recevoir, recouvrer, recueillir, reprendre, réceptionner, supposer

olasz

accettare, accogliere, adottare, ammettere, assumere, cogliere, concedere, gradire, intercettare, ipotizzare, ospitare, presupporre, ricevere, rilevare, riprendere, ritirare, supporre, varare

norvég

anta, forutsette, frata, få, godlaga, godta, hente, motta, oppta, overta, påta, utse

orosz

воспринять, отбирать, отнимать, перенимать, перенять, получать, принимать, принять, пробрать, пронять, соглашать

svéd

acceptera, adoptera, anamma, anta, antaga, bemöta, erhålla, erkänna, få, godkänna, godta, godtaga, instämma, känslighet, motta, mottaga, ponera, uppta, utse, utvälja, överta

albán

marr, pranoj

belorusz

атрымлiваць, атрымоўваць, браць, лічыць, прыймаць, узяць

észt

aktsepteerima

finn

edellyttää, hyväksyä, kohdella, olettaa, omaksua, ottaa, saada, suostua, vastaanottaa

görög

αποδέχομαι, δέχομαι, λαμβάνω, υιοθετώ, υποθέτω

horvát

dopustiti, posvojiti, prihvatiti, primiti

litván

gauti

portugál

aceitar, acolher, admitir, adoptar, agregares, captar, concordar, conjecturar, interceptar, receber, recobrir, supor, tirar, tomar, topar

román

accepta, admite, primi, recunoaşte

szlovén

priznati, sprejeti

ukrán

акцептувати, бачити, вважати, визнавати, визнайте, визнати, впускати, дивитися, дивіться, допускати, допустити, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, засвоювати, засвоїти, набирати, набрати, набувайте, одержати, одержувати, отримайте, отримати, отримувати, побачити, поставити, постачати, поступатися, пригостити, пригощати, приймати, прийміть, прийняти, припускати, припустити, промовити, промовляти, розважати, розважити, розважте, удочерити, усиновити

lengyel

odbierać, przejmować, przejąć, przyjmować, przyjąć