Listája fordítások: nyílás

angol

aperture, bore, cavity, exhaust, exit, foramen, gape, inlet, mouth, nozzle, offset, opening, orifice, outfall, outlet, perforation, slot, socket, spout, vent

cseh

díra, odbytiště, odtok, otevření, otvor, proražení, průlom, průsek, rozevření, vrt, vyústění, východ, východisko, výfuk, výjezd, výpust, výstup, zahájení, záliv, zátoka, ústí

német

abgang, ausfahrt, ausflug, ausgang, auspuff, ausstieg, austritt, durchbruch, einwurf, eröffnung, höhle, loch, mündung, öffnung

dán

hul, skar, udgang, åbning

spanyol

abertura, agujero, apertura, boca, boquete, cavidad, escape, hoyo, hueco, orificio, ranura, salida

francia

aspirail, baie, barbacane, bonde, bondon, boulin, chatière, chaton, claire-voie, débouché, dégorgeoir, embrasure, gargouille, issue, nable, orifice, ouverture, perce, percée, rassasier, regard, sabord, sortie, trou, trouée, tubulure, échappement

olasz

abboccatura, apertura, asola, buca, buco, esito, fessura, foro, orificio, sbocco, scappamento, scarico, sfogo, spiraglio, uscita

norvég

avtrekk, gap, glugge, gløtt, hule, hull, lysåpning, munning, skar, utgang, utløp, vik, åpning

orosz

вылет, выход, жерло, отверстие, открытие, проём

svéd

gap, gluggen, glött, lucka, mutning, skar, öppning

albán

vrimë

belorusz

адтуліна, жарало

észt

auk, väljapääs

finn

alkajaiset, aukko, avaus, johdanto, kolo, kuoppa, lahti, läpi, reikä

görög

έξοδος, διέξοδος, τρύπα

horvát

izlaz, otvor, rupa

litván

duobė

portugál

abertura, boca, bocal, cala, cresta, escape, fenda, fresta, orifício, porta, ranhura, saída

ukrán

амбразура, бити, гавань, гострий, кран, ламати, ламатися, обриватися, отвір, перерва, перервати, перфорація, побити, позіхання, поломка, порт, порушити, порушувати, притулок, проколювання, пронизливий, пронизуватий, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, різкий, теревені, трощити, іуда

lengyel

otwór, wylot