Listája fordítások: irtózás

angol

abhor, abhorrence, abominate, abomination, animosity, antipathy, averseness, aversion, detestation, disaffection, disgust, disinclination, dislike, dismay, disrelish, distaste, grudge, indisposition, loathe, loathing, reluctance, repugnance, repulsion, revulsion, spite, tedium, unfriendliness, unwillingness

cseh

animozita, antipatie, averze, hnus, nechuť, nelibost, nenávist, nepřátelství, neslučitelnost, nevole, nevůle, odpor, odpuzování, ohavnost, ošklivost, zaujatost, zloba, zlomyslnost, zlost, zášť

német

abgeneigtheit, abneigung, abscheu, animosität, antipathie, aversion, ekel, groll, gräuel, unbehagen, unwille, widerwille

dán

afsky, animositet, antipati, aversion, mishag, nag, ubehag, ulyst, uvilje, væmmelse

spanyol

abominación, aborrecimiento, antipatía, asco, aversión, desafecto, desgana, despecho, disgusto, encono, enemistad, enfado, fastidio, hastío, horror, inquina, malquerencia, náusea, ojeriza, rencor, renuencia, repugnancia, repulsión, reticencia, tedio

francia

abomination, affadissement, animadversion, animosité, antipathie, aversion, déboire, dégoût, dépit, déplaisance, désaffection, détestation, exécration, grippe, haine, haut-le-coeur, horreur, hostilité, inimitié, malveillance, misanthropie, nausée, phobie, ressentiment, répugnance, répulsion, xénophobie

olasz

abominio, allergia, animosità, antipatia, avversione, disgusto, dispetto, malevolenza, nausea, orrore, rancore, repulsione, ribrezzo, ripugnanza, risentimento, schifo

norvég

animositet, antipati, avsky, avsmak, fiendskap, leda, mishag, motvilje, nag, ulyst, uvilje

orosz

антипатия, враждебность, нежелание, нелюбовь, неохота, неприязнь, отвращение

svéd

animositet, aversion, avsky, avsmak, leda, motvilja, ogilla, ovilja

bolgár

антипатия, злоба, неохота, отвращение

belorusz

адхіленне, неахвота, нежаданне, нехаця

észt

antipaatia, jälestus, vaenulikkus, vastumeelsus, vihkamine

finn

häijyys, iljetys, inho, kammo, kauna

görög

αηδία, αντιπάθεια, απέχθεια, εχθρότητα

horvát

neprijateljstvo

portugál

abominariam, abominação, apreensiva, asco, aversão, aversões, desafecto, horror, náusea, renuncia, repulsiva, repulsão

román

aversiune

szlovák

hnus, odpor

ukrán

антипатія, вагання, відраза, жах, захворійте, небажання, ненависть, неохота, нерішучість, нехіть, нудота, ображати, образити, образьте, огида, огиду, порушити, порушувати, прокляття, хвороба

lengyel

awersja, niechęć, niesmak, wstręt