Listája fordítások: bosszantani

angol

annoy, bait, chafe, displease, exasperate, fret, irk, irritate, jar, miff, nettle, rasp, rile, ruffle, tantalize, tease, vex, zap

cseh

dopalovat, dožírat, dráždit, iritovat, otravovat, pobouřit, podráždit, pokoušet, popudit, rozdráždit, rozhořčit, roztrpčit, rozčilit, rozčilovat, rozčílit, sužovat, trápit, týrat, zlobit, škádlit, štvát

német

aufregen, geneckt, irritieren, reizen, verdrießen, ärgern

dán

forarge, irritere, plage, tirre

spanyol

abochornar, agriar, amohinar, azuzar, embravecer, enconar, enfadar, enfurruñarse, enojar, enrabiar, ensañar, exacerbar, exasperar, fastidiar, indignar, irritar, rebotar

francia

agacer, asticoter, bouillir, donner, emmerder, endêver, exaspérer, exciter, fâcher, harceler, horripiler, indigner, irriter, lutiner, mécaniser, taquiner, vexer

olasz

arrabbiare, arrabbiarsi, bestia, esasperarsi, infastidire, irritare, molestare, punzecchiare, stuzzicare, tormentare

norvég

ergre, forarge, irritere, irritert, opphisse, tirre

orosz

дразнить, злить, поддразнивать, раздражать

svéd

förarga, förtreta, irritera, reta

albán

acaroj, ngacmoj

belorusz

дражніць

finn

harmittaa, ärsyttää

görög

παρενοχλώ

portugál

disputar, enojar, exasperar, irritar, zangar

szlovák

nahnevať

ukrán

будити, бурчання, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, викликати, ганчірка, глек, грати, деренчання, дражнити, дратувати, жердина, жовч, збирати, зібрати, зірвати, зіткнення, каламутьте, лахміття, набирати, набрати, надокучати, надокучте, оборка, подразнювати, полюс, поляк, прискіпування, прискіпуватися, причіпка, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, підбирати, підсильте, підібрати, розбуджувати, розбудити, роздратовувати, роздратувати, роздратуйте, розпалити, розпалювати, розчаровуватися, розчаруватися, скупчувати, спровокувати, стовп, сутичка, тичина, тичка, ятріть

lengyel

drażnić, irytować, złościć