Listája fordítások: utánozni

angol

adulterate, affect, ape, assume, betake, copy, counterfeit, dissemble, dissimulate, emulate, fake, falsify, feign, forge, go, imitate, impersonate, malinger, mimic, play-act, playact, pose, pretend, repair, sham, simulate, spoof

cseh

dojmout, falšovat, fingovat, imitovat, kopírovat, napodobit, napodobovat, obkreslit, obtisknout, odkoukat, okopírovat, opisovat, opsat, padělat, podvrhnout, postihnout, předstírat, překroutit, překrucovat, přetvařovat, působit, reprodukovat, simulovat, skrývat, tajit, tvořit, vymyslet, vymýšlet, zachvátit, zakrývat, zapůsobit, zasáhnout, zfalšovat

német

anschlagen, ausfallen, fälschen, gedeihen, gehen, geheuchelt, geraten, geringen, heucheln, imitieren, kopieren, markieren, nachahmen, nachbilden, nachmachen, simulieren, spielen, verstellen, vortäuschen, äffen

dán

efterligne, fingere, forfalske, hykle, imitere, kopiere, nummer, påvirke, simulere

spanyol

adulterar, afectar, aparentar, contrahacer, copiar, disfrazarse, disimular, falsificar, fingir, hacerse, imitar, ir, ocultar, remedar, seguir, simular

francia

adultérer, affecter, bicher, calquer, contrefaire, contremarquer, copier, dissimuler, fabriquer, falsifier, fausser, feindre, frimer, grimacer, imiter, pasticher, prospérer, simuler, singer

olasz

adulterare, affettare, contraffare, copiare, duplicare, falsare, falsificare, fingere, imitare, recarsi, scimmiottare, simulare

norvég

ape, arta, avbild, avskrift, etterape, ettergjøre, etterligne, fingere, foregi, forfalske, hykle, koia, kopiere, låsas, nummer, påvirke, simulere

orosz

обезьянничать, передразнивать, подделать, подделывать, подражать, прикидывать

svéd

affektera, agera, arta, avbild, avskrift, begiva, efterapa, efterbilda, efterhärma, efterlikna, exemplar, fingers, förfalskning, förställa, hylle, härma, kopia, låtsas, nummer, simulera, spela

belorusz

наследаваць, падрабляць, падробліваць, пераймаць, імітаваць

finn

apinoida, jäljentää, jäljitellä, kopioida, liikuttaa, vioittaa, väärentää

görög

αντιγράφω, μιμούμαι, προσποιούμαι

litván

imituoti, kopijuoti

portugál

abalar, adulterar, afectar, aparentar, contrafazer, copiar, dissimular, falsificar, fingir, imitar, ir, mistificar, ocultar, simular, transcrever

ukrán

взаємодійте, вигадати, вигадувати, виготовити, виготовляти, виробіть, змагайтеся, зображати, зобразити, зобразіть, маніпулювати, наслідувати, прикиньтеся, підробка, підробляти, підроблятися, сфабрикувати, фабрикувати, фальсифікувати, шахрайство, шахраювати, імітувати

lengyel

naśladować, podrabiać, udawać