Listája fordítások: sajátosság

angol

blood, brand, capacity, character, description, form, gait, gender, genre, genus, kind, line, make-up, manner, nature, overtone, self, sort, species, spirit, spunk, temper, wildlife

cseh

charakter, druh, duch, mysl, nálada, obor, odvaha, originál, osobnost, podstata, pohlaví, postavení, povaha, písmeno, přirozenost, příroda, přírodní, rod, rys, ráz, typ, vlastnost, znak, způsob

német

art, beschaffenheit, charakter, eigenart, gattung, gemüt, genre, genus, geschlecht, laune, marke, natur, naturell, persönlichkeit, sexualität, sorte, spezies, stimmung, weise, wesen

dán

art, egenskab, facon, genre, humør, karakter, kategori, køn, maner, måde, natur, naturen, personlighed, slag, slags, sort, stemning

spanyol

calibre, calidad, carácter, casta, categoría, clase, especie, estilo, genio, género, humor, laya, manera, modo, naturaleza, orden, ralea, sexualidad, suerte, temple, tipo, índole

francia

andouille, caractère, envieux, espèce, essence, flan, gabare, genre, histoire, humeur, hunier, langue-de-chat, manière, nationalité, nature, naturel, saut-de-lit, sciences, sexe, sortable, sorte, toile, tonneau, tortillon, type, vouge, wagonnette

olasz

carattere, fare, genere, indole, maniera, modo, natura, razza, simbolo, sorta, specie, umore

norvég

art, beskaffenhet, egenskap, gemytt, genre, hankjønn, humør, hunkjønn, intetkjønn, karakter, kategori, kjønn, måte, natur, slag, sort, stemning, vesen

orosz

вид, манера, натура, нрав, пол, природа, род, сорт, характер

svéd

art, beskaffenhet, egenskap, karakter, karaktär, kategori, natur, slag, sort, sortera, typ, väsen

albán

gjini, karakter, mënyrë, natyrë

bolgár

буква, вид, природа, характер

belorusz

род, сорт, характар

észt

sugu, viis

finn

laatu, laji, luonne, luonteenlaatu, luonto, suku, sukupuoli, tapa, tyyppi

görög

γένος, διάθεση, είδος, τρόπος, τύπος, φύση, χαρακτήρας

horvát

narav, način, priroda, spol, vrsta

litván

asmenybė, būdas, charakteris, gamta, giminė, maniera, natūra, nuotaika, prigimtis, rūšis

portugál

carácter, espécie, estilo, estirpe, forma, germanismo, género, génio, humor, jaez, laia, maldade, maneira, modo, natureza, personalidade, qualidade, surte, temperamento, índole

román

caracter, fire, specie

szlovén

spol

ukrán

бігти, вдача, вдачу, вид, види, вудка, вудочка, генерація, гонки, грим, диспозиція, добрий, довічний, жанр, життя, забіг, засіб, заїзд, змагання, клан, композиція, косметика, манера, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натура, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нирка, опис, плісень, пліснява, покоління, порода, породи, порядок, пояснення, природа, прут, раса, расовий, роде, роди, родина, родинний, розміщення, розпорядження, рід, різновид, склад, сорт, спосіб, ствол, стержень, стовбур, стрижень, сутність, суттєвість, схильність, сімейний, сімейство, твір, тип, утворення, формування, формувати, характер, шаблон

lengyel

charakter, natura, przyroda, rodzaj