gramofon angol gramofon cseh gramofon német gramofon dán gramofon spanyol gramofon francia gramofon norvég gramofon svéd gramofon belorusz gramofon portugál gramofon szlovák gramofon ukrán gramofon lengyel
elmosni görög születés német fogász norvég fotokémia francia pápai lengyel
pápai erzsi születés nap fotokémia jelentése fogász viccek