Listája fordítások: intézkedés

angol

appointment, aptitude, aptness, attraction, bent, bias, bylaw, decay, decomposition, direction, directive, disintegration, dispatching, disposal, disposition, dissolution, distribution, inclination, inflexion, leaning, mind, naming, order, ordinance, penchant, planner, predisposition, proclivity, propensity, putrefaction, regulation, rotting, schedule, slope, spread, tendency, timetable, trend, vein

cseh

chuť, dekret, disponování, hniloba, hnití, kouzlo, nařízení, nevázanost, náchylnost, náklonnost, nálada, opatření, predispozice, předpis, přitažlivost, půvab, rozhodnutí, rozklad, rozloha, rozložení, rozmístění, rozpad, rozpouštění, rozvrh, sklon, správa, spád, svah, uspořádání, ustanovení, vedení, výnos, zrušení, záliba, úpadek

német

abbau, abhang, anlage, anordnung, anziehungskraft, auflösung, disposition, einteilung, erlass, fäulnis, hang, leidenschaft, neigung, ordnung, regel, steigung, stellung, stimmung, strecke, tendenz, trend, trieb, veranlagung, verfügung, verordnung, vorschrift, zerfall, zersetzung

dán

analyse, anordning, dekret, dragning, drift, forordning, hang, hældning, kendelse, lyst, mode, opløsning, påbud, regeringslov, skråning, skrænt, tendens, tilbøjelighed, timeplan

spanyol

afición, bando, corrupción, cuesta, declive, decreto, descomposición, disociación, disolución, disposición, distribución, horario, inclinación, ordenanza, podredumbre, predilección, proclividad, propensión, putrefacción, tendencia

francia

affection, appétit, arrêté, attrait, dislocation, disposition, dissociation, dissolution, décomposition, déconfiture, décret, déliquescence, désagrégation, désorganisation, horaire, inclination, manutention, mesure, ordonnance, penchant, pente, pourriture, propension, prédisposition, récidivité, tendance, vocation

olasz

attrattiva, declivio, decreto, disposizione, dissoluzione, fascino, genio, inclinazione, orario, ordinanza, ordinazione, pendenza, pendice, predisposizione, prescrizione, provvedimento, scioglimento, tendenza, trend

norvég

analyse, anordning, avgangstider, begivenhet, beliggenhet, dekret, disposisjon, dragning, drift, forordning, hang, lyst, oppløsning, påbud, skråning, tablå, tendens, tilbøyelighet, timeplan

orosz

гниение, наклон, наклонность, подверженность, разложение, расклад, распадение, расписание, распоряжение, склонность, тенденция

svéd

analyser, begivenhet, benägenhet, böjelse, disposition, dragning, förfogande, förkärlek, förordnande, hang, håg, lyst, predestination, påbrå, påbud, ruttenhet, tablå, tendens, upplösning

albán

orar, prirje

bolgár

график, наклон, наредба, постановление, тенденция, указ

belorusz

гніенне, гніццё, нахіл, расклад, раскладанне, распараджэнне

észt

juhis, kalduvus, kallak

finn

aikataulu, asetus, hajoaminen, houkutin, kallistuma, kaltevuus, mätä, mätäneminen, määräys, päätös, rinne, taipumus, tendenssi, viehätys, viehätysvoima

görög

έλξη, διάθεση, κλίση, μόδα, πλαγιά, ροπή, τάση

litván

kryptis, nuolydis, nuožulnumas, polinkis, potvarkis, tendencija, šlaitas

portugál

arranjo, consigna, declive, decreto, depravais, dispositiva, disposição, dissociarias, encesta, encosta, horário, inclinação, ladeira, mandato, ordenança, prolixidade, rampa, regulamento, tendência, vertente

román

atracţie

szlovák

sklon

ukrán

апетит, безсилля, вена, виконайтеся, викривлення, вказівка, вчинити, вчиняти, відмежування, відповідальність, гнисти, гнити, гниття, гній, директива, дирекція, диспозиція, жила, забруднення, займатися, зайнятися, звичка, здатність, здібність, злам, знесилення, зробити, кахексія, керівництво, контамінація, корупція, напрям, напрямок, настанова, натура, нахил, нюх, покликання, поломка, потерть, потяг, похилений, пристрасть, програма, підлягання, резолюція, робити, розклад, розкладання, розміщення, розпад, розпоряджання, розпорядження, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, складка, слабкість, слабість, слово-так, смак, структура, стіл, схильність, таблиця, тенденція, трухнути, частувати, інструкція

lengyel

dyspozycja, rozkład, skłonność, zarządzenie