Listája fordítások: alaprajz

angol

blow, cast, dart, doubtful, hurl, plan, projection, shy, throw, toss, wave

cseh

hod, hodit, hození, házení, házet, metání, nárys, návrh, plán, pohled, projekce, projekt, promítání, průmět, rána, troubit, vrh, vrhat, vrhnout, vrhání, vyhodit, vyhození, záměr, úder

német

anlage, guss, hieb, plan, projekt, projektion, schlag, stadtverwaltung, staffel, stoß, wurf, würdigung

dán

kast, kaste, layout, plan, program, slag, støt, tegning

spanyol

arrojar, echar, golpe, lance, lanzamiento, lanzar, piano, plan, plano, planta, proyección, proyecto, puñetazo, tirada, tirar, tiro, traza, trazo

francia

aperçu, corner, coup, ichnographie, idée, jet, jetée, lancement, lancer, orthographie, penalty, programme, projection, projet, rétrospection, épure

olasz

avventare, botta, colpo, disegno, getto, lanciare, lancio, percossa, piano, pianta, progetto, programma, proiezione, proposito, scagliare, tiro, tracciato

norvég

anlegg, avstøpning, karta, kast, layout, plan, program, prosjekt, slag, slenge, spruta, støt, utkast

orosz

бросок, метание, план, посыл, распорядок, удар, швырок

svéd

disposition, karta, kast, layout, plan, program, projekt, schema, spruta

bolgár

план, програма, удар

belorusz

кідок, план

észt

viskama

finn

heitellä, heitto, heittää, isku, kolahdus, paiskata

görög

προβολή, ρίξιμο, χτύπημα

horvát

bacanje, baciti, hitac, plan, projekt

litván

mesti, smūgis, sviesti

portugál

acometida, arrojar, atirar, dissecar, esquema, golpe, lançamento, pancada, plano, programar, repente, tirada, tirar, trazia

román

şoc

ukrán

адвокат, боязкий, висота, виступ, вкидати, вкинути, влаштування, девіз, декрет, домовленість, думка, емблема, задумка, закинути, кидати, кидатися, кидок, кинути, кинутися, консультація, крикун, линути, метання, метати, метнути, муляж, мчати, мчатися, нарада, нарис, натиск, нахил, обговорення, обміркування, падіння, план, полохливий, помчати, поняття, порада, постанова, похваляння, прилад, пристрій, програма, проект, проектування, проекція, пропозиція, радник, розміщення, розташовувати, розташувати, соромливий, спішний, схема, схил, угода, указ, улаштування, устрій, шелестіти, шина, ідея

lengyel

plan, rzut