Listája fordítások: változat

angol

alteration, altering, alternation, amend, amendment, brand, change, change-over, changeover, conjugation, correction, decline, diversion, modification, permutation, realignment, relay, reversal, revision, shift, softball, strain, switch, transformation, transition, turn, variance, variation, variety

cseh

kolísání, konjugace, modifikace, měnění, objížďka, obměna, obrat, odchylka, odklon, odrůda, pozměnění, poškození, proměna, přehození, přelom, přeměna, převrácení, rozmanitost, různost, směna, střídání, varieta, vystřídání, výkyv, výměna, zlom, změna, zvrat, úchylka, úprava, časování

német

abart, ablösung, abwandlung, abwechslung, abweichung, abänderung, schicht, umleitung, umschwung, umwandlung, veränderung, wandbekleidung, wandel, wechsel, wende, wendung, zucht, änderung

dán

afart, forandring, lempelse, ombyte, ombytte, omslag, skift, skifte, tørn, veksling

spanyol

alteración, alternación, alternancia, cambio, conversión, desviación, flexión, modificación, muda, mudanza, mutación, novedad, recambio, reforma, variación, variante, variedad, vicisitud

francia

alternance, altération, capron, change, changement, clairette, commutation, conjugaison, déclination, décomposition, déviation, inflexion, interversion, littéraires, lunaison, modification, mutation, métagramme, pirouette, relève, renversement, revirement, variation, variété, volte

olasz

alterazione, avvicendamento, cambiamento, cambio, capovolgimento, commutazione, modifica, modificazione, mutamento, sostituzione, turno, variante, variazione, varietà, vicenda

norvég

avart, avløsning, bøyning, deklinasjon, endring, forandring, konjugasjon, lempelse, ombyte, ombytte, omslag, skift, skifte, tørn, utskifting, variasjon, veksling

orosz

изменение, перемена, разновидность, смена

svéd

avart, avlösning, deklination, förändring, modifikation, ombyte, omslag, omväxling, omändring, skift, skifte, törn, variation, växla, ändring

albán

lloj

bolgár

изменение, разнообразие

belorusz

замена, змена, перамена

finn

erilaisuus, korjaus, käänne, moninaisuus, muutos, poikkeaminen, vaihtelu, vaihto

görög

εναλλαγή, μεταβολή, παραλλαγή, ποικιλία

horvát

promjena

litván

kaita

portugál

alternais, alternância, cambio, conversiva, evolucione, flutuariam, modificaria, mudança, variedade

román

schimbare

szlovén

drobiž

szlovák

odroda, zmena

ukrán

бити, варіація, видозмінення, відпочинок, деформація, допомога, заміна, звільнення, зламати, зламатися, зміна, змінення, зміну, клеймо, коливання, конверсія, котлета, ламати, ламатися, модифікація, мутація, оборот, обриватися, переміна, перерва, перервати, переробка, перетворення, побити, полегшення, поломка, порушити, порушувати, проміжок, підкріплення, розбивати, розбити, розламати, розмаїтість, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, рубати, сікти, січеник, трощити, шаткувати, інтервал

lengyel

odmiana, zmiana