Listája fordítások: teremtmény

angol

backbone, being, creation, creature, critter, entity, essence, inbeing, inwardness, matter, scoundrel, spirit, stuff, substance, tenor, thing

cseh

budování, bytost, bytí, být, entita, esence, hmota, kreace, kreatura, látka, podstata, stvoření, stvůra, tvor, tvorba, tvoření, výtažek, výtvor, základ

német

essenz, geschöpf, inbegriff, kern, kreatur, lebewesen, quintessenz, schöpfung, sein, substanz, tier, vieh, werwolf, wesen, wesentliche, wicht

dán

dyr, dyrisk, essens, kerne, kreatur, stof, værelse, væsen

spanyol

animal, bestia, bicho, creación, criatura, ente, entidad, esencia, humano, jugo, medula, miga, núcleo, ser, sustancia

francia

constitution, création, créature, entité, essence, recréation, sciences, substance, suc, être

olasz

creatura, creazione, entità, essenza, essere, sostanza

norvég

dyr, essens, kreatur, skapelse, vesen, værelse

orosz

бытие, вещество, естество, креатура, создание, сотворение, суть, существо, сущность, тварь

svéd

kreatur, skapelse, varelse, vesen, väsen

bolgár

вещество, материя

belorusz

гэта, крэатура, стварэнне, сутнасць

észt

looming, olend, tuum

finn

aine

görög

δημιουργία, ουσία

horvát

supstanca

litván

branduolys, esmė, gyvulys, gyvūnas, žvėris

portugál

animal, bestial, constitucional, criatura, ente, essência, jugo, miga, núcleo, ser, substância

ukrán

ввезення, ввезти, ввозити, вдача, виражати, витвір, вміст, дистиляція, задоволений, задоволення, зміст, карбування, креатура, натура, означати, опрацювання, основа, предмет, природа, прихильник, речовина, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, річ, серце, серцевина, смакуйте, справляння, створення, створіння, субстанція, сутність, суттєвість, суть, сік, творення, творіння, тягар, укладення, утворення, фаворит, факт, формування, хребет, явище, ядро, ємність, існування, істота, істоту

lengyel

istota, kreatura, stworzenie