Listája fordítások: talaj

angol

area, backbone, background, base, basic, basin, basis, bed, bedrock, bilge, bottom, bottoming, dirt, earth, earthiness, essence, essentials, field, floor, footing, foreside, foundation, framework, fundamental, glebe, ground, grounding, groundwork, keystone, land, mainstay, mould, overland, pedestal, radix, riprap, root, site, soil, space, stake, substrate, substratum, substructure, terrain, terrene, terrestrial, territory, trail, world

cseh

báze, dno, důvod, hlína, hrouda, kraj, lidstvo, lidé, národ, oblast, pata, podklad, podlaha, podstata, podstavec, pole, pozadí, pozemek, pozemní, pozemský, prsť, předpoklad, příčina, půda, role, sokl, spodek, společnost, stopa, svět, terén, zadnice, zem, zemina, zemský, země, základ, základna, základy, zásada, úpatí, území

német

anhalt, arsch, base, basis, boden, erdboden, erde, erdung, feld, festländisch, fuß, fußboden, gebiet, gelände, gestell, gesäß, grund, grundlage, grundlinie, grundzahl, irdisch, land, po, prinzip, scholle, sockel, sohle, stützpunkt, substrat, terpentin, terrain, terrestrisch, untergeschoss, untergrund, unterlage, welt

dán

bas, base, basis, buen, bund, fange, felt, fornuft, fundament, grund, grundlag, gulv, holdepunkt, jord, jorden, jordisk, land, lande, mark, område, plan, underlag, verden

spanyol

aterrizar, base, campaña, campo, causa, cimiento, culo, desembarcar, fondo, fundamento, hondo, lecho, motivo, mundo, pedestal, piso, posaderas, principio, razón, rudimento, soporte, substrato, subsuelo, suelo, terrenal, terreno, terrestre, terruño, tierra, trasero

francia

assise, base, champ, continental, contrée, cru, derrière, embase, enfonçure, fond, fondement, fonds, glèbe, grunge, monde, noue, pays, pied, pisé, piédestal, plancher, raison, rama, remblai, socle, sol, sous-sol, substrat, substratum, terrain, terre, terreau, terrestre, terroir, tréfonds, tréteau

olasz

area, base, campagna, campo, fondale, fondamento, fondello, fondo, gente, mondo, motivo, paese, pavimento, piedistallo, ragione, sfondo, sottofondo, substrato, suolo, terra, terreno, terrestre, terriccio, zoccolo

norvég

bakgrunn, bas, base, basis, bunn, felt, fundament, grunn, grunnlag, gulv, hjemmel, holdepunkt, jord, jorden, jordisk, jordning, jordsmonn, land, lande, lende, mark, område, plan, terreng, underlag, verden, åker, åkerjord, årsak

orosz

база, базис, грунт, днище, дно, заземление, земля, земной, континентальный, местность, основа, основание, первооснова, пол, почва, сухопутный, территория, ягодицы

svéd

bas, basis, botten, fundament, grund, jord, jorden, jordning, länder, mark, område, plan, underlag, åkerjord

albán

dysheme, fund, tokë

bolgár

земя, основание, почва

belorusz

адзаду, аснова, глеба, дно, зямля, идти, падлога, падстава, сухапутны

észt

maa, maailm, maapind, muld, põrand

finn

ala, alusta, jalusta, järki, kanta, kenttä, kivijalka, lattia, maa, maa-alue, maalaji, maallinen, maaperä, maatila, multa, paikka, perustus, pohja, sokkeli, taka-ala, tanner

görög

έδαφος, βάθρο, βάση, γη, πάτος, πάτωμα

horvát

baza, kopno, osnova, pod, pozadina, razlog, teren, zemlja

litván

dirva, dugnas, grindys, laukas, sausuma, žemė

portugál

assoalho, aterrar, base, campo, causa, chão, desembarcar, fundamento, fundo, motivo, mundo, pavimento, país, pedestal, piso, planta, serra, soalho, solo, substrato, sue-lo, suporte, terra, terreno, terrestre, urdidores

román

bază, podea, pământ

szlovén

svet, tla

szlovák

substrát, zem

ukrán

авторитет, багно, база, базис, базовий, базувати, бруд, влада, встановлення, вступ, відання, гарантія, господарство, грант, днище, дно, заклад, засада, засновування, заснування, земля, корінь, льох, мергель, мотив, опора, основа, повноваження, поле, прикути, підвал, підвалина, підлога, підніжжя, підошва, підстава, підставу, підстилка, рахунок, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, сухопутний, суша, сік, територія, установа, установлення, фундамент, фундація, хребет, єдиний, ініціація, ґрунт

lengyel

dno, gleba, lądowy, podstawa, podłoże, teren, uziemienie, ziemia