Listája fordítások: tétlen
Fordítások:
airy, chesty, close, cocky, conceited, coquet, dead, devoid, dormant, easeful, empty, futile, hollow, idle, idled, idler, inactive, inane, inert, inoffensive, inoperative, lazy, leisured, purposeless, recumbent, smug, vacant, vacuous, vain, vainglorious, void
Fordítások:
domýšlivý, hrdý, inertní, jalový, ješitný, marnivý, marný, neaktivní, neplodný, nepůsobivý, nezaměstnaný, neúčinný, nečinný, neživý, planý, prázdnota, prázdný, pyšný, samolibý, zahálčivý, zbytečný
Fordítások:
außer, eitel, fruchtlos, leer, müßig, nichtig, passiv, steril, still, tatenlos, träge, unfruchtbar, unsymmetrisch, untätig, vergebens, vergeblich, zwecklos
Fordítások:
doven, egennyttig, f, forfængelig, forgæves, lens, tom, uvirksom, ørkesløs
Fordítások:
bribón, desocupado, hueco, inactivo, inerte, inútil, ocioso, parado, poltrón, vacuo, vacío, vago, vanidoso, vano
Fordítások:
chômable, enflé, fat, glorieux, inactif, inerte, inoccupé, lège, oiseux, oisif, plis, stagnant, stérile, vain, vaniteux, vide
Fordítások:
inerte, ozioso, passivo, sterile, vacuo, vanitoso, vano, vuotaggine, vuoto
Fordítások:
doven, egennyttig, f, forfengelig, forgjeves, fåfengt, lens, tom, uvirksom, ørkesløs
Fordítások:
бездейственный, бездеятельный, бесплодный, бесполезный, инертный, напрасный, незанятый, пустой, свободный, тщеславен, тщеславный, тщетный
Fordítások:
egennyttig, f
Fordítások:
ганарысты, дарэмны, марны, пусты, пыхлівы, славалюбны, фанабэрысты
Fordítások:
jõude, tühi, viljatu
Fordítások:
hedelmätön, hyödytön, itsetyytyväinen, joutilas, laiska, ontelo, toimeton, tyhjyys, tyhjä
Fordítások:
άδειος, κενό, κενός, μάταιος, ματαιόδοξος
Fordítások:
prazan, uzaludan, zaludu, šupalj
Fordítások:
bergždžias, bevaisis, tuščias
Fordítások:
estéril, frívolo, fútil, inactivo, inerte, inútil, ocioso, parado, vago, vaidoso, vazio, vácuo, vão
Fordítások:
гоноровий, даремний, марний, марнолюбний, марнославний, недійсний, нікчемний
Fordítások:
bezczynny, nieczynny, próżniaczy, próżny