Listája fordítások: tér

angol

aisle, area, arena, borough, circus, countryside, court, discipline, domain, domicile, expanse, extent, field, green, ground, lieu, locality, location, lot, piazza, place, playground, plaza, point, position, premise, province, realm, region, room, scene, scope, seat, shade, site, situation, space, spacer, spot, spread, square, standing, stead, stretch, terrene, territory, tract, venue

cseh

bod, bydliště, doména, flek, flíček, končina, kraj, krajina, lokalita, mezera, místo, náměstí, objem, oblast, obor, panství, plocha, pole, poloha, postavení, prostor, prostranství, pásmo, region, rezidence, role, rozloha, rozpětí, rozsah, rozsáhlost, sféra, situace, služba, stav, staveniště, stupeň, sídlo, teritorium, terén, tečka, umístění, velikost, věc, zóna, území, šíře

német

ausdehnung, bereich, definitionsbereich, feld, fleck, fläche, gebiet, grünanlage, ort, ortschaft, platz, posten, punkt, rang, raum, region, sachbereich, spielplätze, stand, standort, statt, stelle, stellung, streifen, stätte, territorium, weichbild, weltraum, zone, örtlichkeit

dán

afstand, areal, distrikt, felt, landområde, mark, omfang, område, plads, plan, prik, punkt, region, rom, rum, rummet, sted, vidde

spanyol

asiento, campo, comarca, cuartel, dominio, esfera, espacio, extensión, glorieta, heredad, localidad, lugar, paraje, parte, plaza, región, sitio, teatro, terreno, territorio, terruño, zona, ámbito, área

francia

aiguade, amplitude, branche, champ, chantier, demi-lune, district, domaine, emplacement, endroit, espace, esplanade, foirail, genévrière, griffon, lieu, localité, mangeure, partie, parvis, place, plessis, point, refuite, région, résidence, square, surface, terrain, territoire, zone, étendue

olasz

ampiezza, area, campo, dimora, distesa, largo, località, luogo, parco, parte, piazza, piazzale, posto, punto, raggio, ramo, regione, spazio, specialità, spiazzo, stazione, territorio, zona

norvég

areal, avstand, bopel, distrikt, domene, felt, flateinnhold, landområde, mellomrom, omfang, område, ort, plan, plass, poeng, punkt, region, rom, sitteplass, sted, stilla, strekning, torg, trakt, verdensrom, vidd, åker

orosz

должность, зона, космос, местность, место, область, площадка, площадь, поприще, пространство, раздолье, сквер, сфера

svéd

areal, domens, landområde, lokalisera, lägga, område, ort, placera, plan, plats, punkt, region, rom, rum, rymd, samhälle, ställa, ställe, sätta, torg, trakt, tätort, utrymme, vidd, ytvidd, åker

albán

hapësirë, krahinë, shesh, vend

bolgár

район

belorusz

вобласць, мясцовасць, мясціна, область, плошта, пляцоўка

észt

piirkond, ruum, tühik, väli

finn

ala, alue, asuinpaikka, huone, kenttä, kotipaikka, maa-alue, maaperä, maatila, paikka, piiri, seutu, sija, tila, tilus, tori, väli

görög

έδαφος, θέση, μέρος, περιοχή, χώρος

horvát

domena, kraj, mjesto, oblast, područje, pokrajina, prostor, svemir, teren, trg

litván

aikštė, erdvė, gatvė, kosmosas, kraštas, laukas, plotas, rajonas, regionas, sritis, teritorija, vieta

portugál

adro, campo, comarca, domínio, esfera, espaço, herdade, local, localidade, lugar, meseta, paragem, pararei, parca, passaje, plana, praça, recinto, região, sitio, sítio, teatro, terra, terreiro, terreno, território, área

szlovén

kraj, področje, prostor

szlovák

miesto, plocha, pole, priestor

ukrán

блок, блокувати, вказівка, володіння, встановити, відділ, відділення, галузь, грант, громада, департамент, держава, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, директива, дирекція, домен, ділянка, заблокувати, загал, задзвеніти, земля, зміст, каблучка, квадрат, квадратний, квартал, керівництво, компетенція, копання, королівство, космос, край, країна, крок, крокувати, кільце, лан, майдан, майданчик, мотив, міністерство, місцевість, напрям, напрямок, настанова, нива, область, община, обґрунтований, перегороджувати, перегородити, перон, платформа, площа, площадка, площу, поверхня, поле, провінція, простувати, прямувати, підрозділ, підстава, район, регіон, розпорядження, спільнота, спільність, ставити, суспільство, сфера, сільський, темп, територія, товариство, управління, факультет, хода, царина, царство, інструкція, ґрунт

lengyel

dziedzina, miejsce, miejscowość, obszar, plac, przestrzeń, skwer