Listája fordítások: tárgy

angol

adjunct, aim, aiming, ambition, article, assignment, cause, chore, claim, complement, consummation, demand, design, destination, ding, end, exercise, facility, function, gape-seed, goal, homework, implementation, infliction, job, mandate, mark, matter, naming, object, objective, padding, plot, point, problem, purpose, purposelessly, request, requirement, requisition, scope, souvenir, stem, structure, subject, subject-matter, target, targeting, task, tee, theme, thing, topic

cseh

branka, cíl, dodatek, doplněk, dotaz, gól, jedinec, kmen, konec, látka, mez, mezník, motiv, námět, nárok, objekt, objektiv, objektivní, osoba, plán, poddaný, podmět, položka, poptávka, poslání, povinnost, pověření, požadavek, požadovat, požadování, požádat, problém, práce, předmět, přání, reklamace, rekvizice, smrt, smysl, stížnost, terč, téma, určení, vymáhat, vymáhání, vyžadovat, věc, záměr, zánik, úkol, úloha, úmysl, účel, žádost

német

affäre, anfordern, anforderung, anfrage, angelegenheit, anspruch, arbeit, aufgabe, auftrag, bedarf, bestimmung, bitte, ding, ende, erfordernis, ergänzen, ergänzung, forderung, funktion, gegenstand, geschäft, komplement, materie, nachfrage, objekt, objektiv, postulat, problem, sache, schluss, schwierigkeit, soll, stoff, subjekt, thema, verlangen, ziel, zielsetzung, zweck

dán

anliggende, anmodning, attrå, bestemmelse, efterspørgsel, emne, ende, fag, fordre, fordring, formål, genstand, greje, hensigt, komplement, korn, krav, motiv, mål, objekt, objektiv, opgave, problem, sag, sak, sigte, skolefag, subjekt, tema, ting, tingest, ønske

spanyol

asignatura, asunto, blanco, cima, complemento, cosa, cuestión, demanda, ejercicio, exigencia, exigir, faena, fin, final, finalidad, función, instancia, intento, lema, meta, mira, objetivo, objeto, paradero, petición, problema, propósito, publicación, quehacer, reclamación, requisito, solicitud, sujeto, tarea, tema, término

francia

attribution, avoirs, buste, but, caoutchouc, chose, cible, complément, compte, contrefaçon, corollaire, demande, devoir, entreprise, exigence, exiger, mission, objectif, objet, porte-malheur, postulation, problème, prétention, quolibet, rocambole, réclamation, réquisition, sujet, terme, textiles, thème, tâche

olasz

affare, argomento, articolo, bersaglio, chiusura, compito, cosa, coso, disegno, domanda, dovere, esigenza, esigere, faccenda, fine, funzione, goal, gol, incarico, incombenza, istanza, mansione, materia, meta, mira, missione, necessitare, obiettivo, oggettivo, oggetto, porta, pretesa, problema, progetto, proposito, quesito, requisito, richiesta, scopo, segno, soggetto, suddito, tema, traguardo

norvég

attrå, begjær, beslagleggelse, bestemmelse, bønn, disiplin, emne, etterspørsel, fag, fordring, formål, forsett, forutsetning, funksjon, føremål, gjenstand, greie, hensikt, intensjon, komplement, korn, krav, motiv, mål, objekt, objektiv, oppdrag, oppgave, poeng, rekvisisjon, sak, sikte, skolefag, skyteskive, slutt, subjekt, tema, ting, tingest, vanskelighet, ønske

orosz

вещь, востребование, дополнение, задавание, задание, задача, конец, мишень, объект, объективный, предмет, предпосылка, приложение, просьба, тема, требование, цель

svéd

anfordran, anmodan, avfordran, disciplin, fordran, fordring, föremål, hensikt, komplement, korn, krav, läroämne, motiv, mål, målsättning, objekt, sak, subjekt, syfte, tema, ting, uppdrag, uppgift, yrkande, ämne, ändamål

albán

detyrë, fund, gjë, kërkesë, nishan, punë, qëllim, shenjë, temë

bolgár

край, нужда, предмет, проблема, работа, тема

belorusz

абавязак, дадатак, дапаўненне, заданне, задача, иметь, патрабаванне, рэч, трэбаванне, тэма, цэль

észt

asi, eesmärk, ese, lõpp, nõudlus, nõudma, otstarve, siht, sihtmärk, teema, täiendus

finn

aihe, ampumataulu, anomus, asia, esine, kalu, kapine, kappale, kysymys, kysyntä, loppu, maali, ongelma, pulma, päämäärä, tarkoitus, teema, tehtävä, vaatia, vaatimus

görög

αντικείμενο, αντικειμενικός, απαιτώ, γκολ, δουλειά, ζήτηση, θέμα, καθήκον, πράγμα, πρόβλημα, σκοπός, στόχος, τέλος

horvát

cilj, kraj, predmet, problem, stvar, tema, zadatak, zahtjev

litván

daiktas, dalykas, objektas, paklausa, papildinys, prašymas, reikalas, reikalavimas, taikinys, tema, tikslas, uždavinys

portugál

alvo, artigo, assunto, carga, caso, cestito, coisa, cometido, complemento, cosa, costura, demanda, empreitada, emprestada, ente, exigir, falena, fenómeno, fim, final, finalidade, funciona, função, instancia, intento, intenção, lema, meta, mira, missiva, motivo, negócio, objecto, pedido, postular, problema, procura, propósito, reclamar, requisito, sujeito, suplemento, tarefa, tema, término, tópico

román

capăt, gol, lucru, obiectiv, sarcină, scop, ţintă

szlovén

cilj, konec, naloga, objekt, stvar, zahteva

szlovák

doplniť, dotaz, úloha

ukrán

амбіція, анексувати, бізнес, вершник, вимагання, вимога, вимогу, висновок, ворота, відзначати, відзначити, відмовка, відмітити, відмічати, відтиск, гол, додавання, додання, додаток, доповнення, діловий, завдання, задача, заперечити, заперечувати, заявка, збільшення, знак, колектив, коліно, корпус, котеня, куди, марка, межа, мелодія, мета, мету, мусити, мусить, мітка, мішень, намагання, намір, необхідність, обман, ознака, орган, організація, оцінка, передача, питання, повинен, повинний, позначати, позначення, позначити, позначка, позов, покажчик, помітити, помічати, помічник, поправка, поширення, прагнення, праця, предмет, претензія, привід, призначення, прикмета, прицільна, прицільний, приєднати, приєднувати, проблема, підсилення, підсилювання, рекламація, робота, розширення, річ, слід, суперечити, супровід, суть, текст, текстовий, тема, труп, туди, тулуб, тягар, тіло, ціль, честолюбність, честолюбство, чинність, штамп, явище, іменник

lengyel

cel, dopełnienie, obiekt, przedmiot, temat, zadanie