Listája fordítások: pálya

angol

avenue, ballpark, clue, field, foot-mark, footmark, footprint, footstep, gymnasium, heritage, highway, hint, imprint, imprinted, journey, lane, lead, mark, pad, path, pathname, pathway, pitch, playground, road, roadway, route, scent, soupcon, spoor, spot, strain, street, thorium, trace, track, trail, trajectory, vestige, walk, way

cseh

brázda, cesta, dráha, jízda, kolej, koleje, komunikace, linka, oblast, otisk, pečeť, pole, postup, prostor, role, sféra, silnice, spoj, stopa, terén, trajektorie, trasa, trať, vozovka, známka, šlápota, šlépěj

német

acker, bahn, bereich, chaussee, eindruck, fahrbahn, feld, flugbahn, fußspur, fährte, gang, gebiet, geleise, gleis, hinweg, route, schnellstraße, spielfeld, spielfilm, sportplatz, spur, spülwasser, stadion, straße, strecke, thorium, trampelpfad, trasse, tritt, trope, weg

dán

allé, areal, banan, bane, far, felt, fil, fælt, gade, jorde, led, mark, område, plan, plette, rejse, rute, spor, spår, tur, veg, vej

spanyol

calle, calzada, camino, campaña, campo, carrera, carretera, carril, casilla, derrota, estadio, huella, impresión, itinerario, lacra, pisada, pista, recorrido, reliquia, rumbo, ruta, sendero, señal, sombra, surco, terreno, trayecto, vestigio, viento, vía

francia

aire, artère, bordure, brisées, campagne, case, champ, chaussée, chemin, empreinte, foulée, guéret, hippodrome, itinéraire, ligne, liteau, ornière, palestre, picoture, piste, remous, route, sauter, sillage, sillon, skating, sphère, stade, stigmate, terrain, thorium, trace, tracé, traite, trajectoire, trajet, traînée, trimard, turf, vestige, voie, vélodrome, zone

olasz

area, binario, cammino, campo, carreggiata, circuito, impronta, itinerario, orma, percorso, pista, quadretto, rotaia, rotta, strada, traccia, tragitto, traiettoria, vestigio, via, viaggio

norvég

allé, areal, avtrykk, bana, bane, far, felt, fil, fotballbane, fotefar, fotspor, fælt, jorde, led, mark, merke, område, omvei, plan, plett, reise, rute, ræls, sikte, spor, spår, strede, teft, tråkk, veg, vei, åker

orosz

дорога, ипподром, колея, маршрут, отпечаток, путь, след, торий, троп

svéd

allé, areal, bana, bane, far, fil, fält, led, mark, märke, område, plan, räls, spor, spår, sträcka, stråt, väg, åker

albán

gjurmë, rrugë

bolgár

маршрут, площадка, поле, път, шосе

belorusz

дарога, краiна, палетак, след, троп, шлях

észt

maantee, tee, toorium, tänav

finn

ajokaista, ajorata, ajotie, ala, jalanjälki, jälki, kenttä, kulkureitti, kulkuväylä, lentorata, polku, raide, reitti, tie, ura, valtakatu, vana

görög

ίχνος, διαδρομή, δρόμος, μονοπάτι

horvát

cesta, kolnik, put, teren

litván

gatvė, kelias, laukas, maršrutas, toris

portugál

caminho, campino, campo, carril, estampa, estrada, marca, pisada, pista, recorrido, rodovia, rua, senda, severo, surjo, trilho, tropo, via, área

román

câmp, câmpie, lan

szlovén

cesta, polje, pot

szlovák

pole

ukrán

банда, бригада, виїмка, вражати, вразити, відбиток, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, вістря, галузь, гніздо, група, дорога, елемент, залишок, зграя, знак, клеймо, край, крок, лан, лезо, майданчик, марка, маршрут, мітка, нива, нога, ознака, остача, оцінка, партія, позначення, позначити, позначка, покажчик, поле, помітити, помічати, прикмета, проріз, простежити, простежувати, проштемпелювати, путь, решта, слід, статок, стежок, ступня, тавро, троп, фут, хода, штамп, штемпель, штемпелювати

lengyel

boisko, droga, pole, szlak, tor, trop, ślad