Listája fordítások: nyomni

angol

crumple, crush, depress, knead, mash, press, pressurize, push, ruffle, screw, squash, stifle, stress

cseh

chumlat, drtit, hníst, lisovat, mačkat, mísit, nutit, přimáčknout, přitisknout, přitlačit, rozdrtit, rozmačkat, roztloukat, sevřít, stisknout, stlačit, stísnit, tisknout, tlačit, tísnit, urgovat, utvářet, uválet, vylisovat, válet, zatlačit, zmačkat, zmuchlat, čeřit

német

drücken, kneten, pressen, zerdrücken, zermalmen, zerquetschen

dán

elite, knuse, presse, trykke

spanyol

ajar, amasar, aplastar, apretar, arrugar, arrugarse, chafar, empujar, forzar, heñir, machucar, oprimir, presionar, pulsar

francia

appuyer, chiffonner, gêner, malaxer, presser, pétrir, serrer, écacher

olasz

calcare, impastare, incalzare, pigiare, premere, pressare, schiacciare, sollecitare, spingere, spremere, stringere, urgere

norvég

bråk, elte, kna, mosa, presse, trenge, trykka, trykke, trå

orosz

давить, жать, комкать, месить, мять, надавливать, нажимать, сминать

svéd

bråk, klämma, knåda, mosa, trycka

belorusz

мясіць, націскаць

észt

suruma

finn

ahdistaa, ahtaa, litistää, puristaa, tiukata, vaivata

görög

ζουλώ, πιέζω

portugál

amassar, apertar, comprimir, esmagar, espremer, machucar, oprimir, prensar, pulsar, recalcar

ukrán

варення, випрасувати, гальмо, гальмувати, давити, давка, джем, загальмувати, замісити, замішувати, затискати, затиснути, змішати, змішувати, місити, місіть, надавити, натискати, натиснути, прасувати, прес, преса, придушення, стискати, стискувати, стиснути, тиснути, топтання, уступ, чавити

lengyel

gnieść, naciskać