Listája fordítások: megfog

angol

captivate, catch, clasp, clung, clutch, comprehend, fasten, fumble, grab, grapple, grasp, grasped, gripe, hold, seize, snap, snatch, tong

cseh

chvat, chycení, chyt, chytat, chytit, chápat, chňapat, chňapnout, dohonit, dostat, držet, kořist, lapat, lapit, mít, nachytat, pochopit, pochytit, podržet, polapení, polapit, popadnout, přidržet, přistihnout, stihnout, uchopení, uchopit, uchvácení, uchvátit, udržovat, ukořistit, upoutat, vzít, zachycovat, zachytit, zadržet, zajmout, zasáhnout, zatknout, zaujmout, úchop, úlovek, čapnout

német

anfassen, anpacken, auffangen, eingefangen, erfassen, erwischen, fangen, fassen, greifen, halten, packen, schnappen, zugreifen

dán

begrine, bevare, fange, fangst, fatte, få, gribe, holde

spanyol

aferrar, agarrar, apañar, aprehender, asir, captar, capturar, cautivar, coger, embargar, empuñar, incautarse, prender, regentar, trabar

francia

appréhender, attraper, captiver, capturer, clamper, empoigner, happer, harponner, quotter, saisir, tenir

olasz

accalappiare, acchiappare, acciuffare, adunghiare, afferrare, agguantare, catturare, cogliere, ghermire, impugnare, mantenere, prendere, presa, ritenere, sequestrare, tenere

norvég

begripe, fange, fangst, fatte, gripe, holde, ta

orosz

захватывать, конфисковать, ловить, схватывать, улавливать, ухватывать, хватать

albán

kap, mbaj, rrëmbej

belorusz

трымаць

finn

napata, ote, pitää, pysyttää, pyydystää, saalis, siepata, tarttua, tavoittaa, vallata, valloittaa

görög

αρπάζω, κρατώ, πιάνω, συλλαμβάνω

horvát

držati

portugál

aferrar, agarrar, apanhar, aparar, aprisionar, capturar, coser, embargar, manter, prender, rebentar, segurar

román

captura, prinde

lengyel

chwytać