Listája fordítások: kapcsolat

angol

acquaintance, adherence, amalgamation, association, attaches, attitude, bearing, bond, catenation, close, coalescence, cognizance, coherence, coherency, combination, command, communication, communications, competence, competency, compound, conjunction, connection, connectivity, connexion, consolidation, contact, coupling, covenant, entanglement, federation, fellowship, fleeting, fusion, intercourse, interlink, interlock, intermixture, interrelation, jack, join, joint, junction, juncture, know-how, knowledge, league, liaison, link, link-up, linkage, linkup, mastery, merger, nexus, ratio, relatedness, relation, relationship, relevance, report, reuniting, screw, sex, socket, switch, telecommunication, term, touch, union, venery, wedlock

cseh

asociace, dotknutí, dotyk, federace, fúze, jednota, kloub, kombinace, kombinování, kompetence, kompozitum, konfederace, konjunkce, kontakt, liga, obcování, odbory, poměr, pouto, poznání, pravomoc, příbuzenství, příbuznost, přípojka, příslušnost, relace, roztavení, sdružení, sdružený, sdružování, sdělení, shoda, sjednocení, sloučenina, sloučení, složený, slučování, smíšenina, směs, souvislost, splynutí, spoj, spojení, spojený, spojitost, spojka, spojování, spolek, společenství, společnost, spolčování, spára, styk, svaz, svazek, svornost, tavení, vazba, vztah, vázání, vědomost, vědomí, vědění, zapojení, znalost, známost, zpráva, západka, závislost, šev

német

anschluss, anschlussstück, assoziation, bekanntschaft, berührung, beziehung, bezug, bindung, bund, bündnis, erkenntnis, fernmeldewesen, fusion, föderation, fühlung, gemeinschaft, gewerkschaft, kenntnis, kommunikation, konjunktion, kontakt, koppelung, kupplung, liga, mitteilung, nachrichtenwesen, referat, relation, schaltung, stecker, union, verband, verbindlichkeit, verbindung, verein, vereinigung, verhältnis, verkehr, verknüpfung, verschmelzung, wissen, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung

dán

analogi, anknytning, band, bekendt, beretning, berøring, bånd, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, fuge, føderation, kendskab, kobling, kommunikation, kontakt, kundskab, liga, relevans, samkvem, sammenslutning, selskab, skarv, skjøt, skrivelse, sovjetunionen, union, viden

spanyol

alianza, asociación, ciencia, coalición, coito, combinación, comercio, compuesto, comunicación, conexión, conjunción, conocimiento, contacto, correspondencia, cópula, empalme, encadenamiento, enchufe, enlace, federación, fusión, junta, liga, proporción, relación, respecto, reunión, saber, sindicato, sociedad, telecomunicación, unión, vínculo

francia

affiliation, affinité, alliance, amalgame, association, basoche, bouclage, chemise, cohérence, combinaison, communication, communion, composé, compétence, confusion, confédération, conjonction, connaissance, connexion, connexité, contact, contexture, correspondance, corrélation, couplage, entente, filiation, fonction, fusion, fusionnement, fédération, joint, jonction, liaison, lien, ligature, ligue, mesure, médiévisme, prendre, proportion, raccord, raccordement, rapport, rattachement, relation, réunion, savoir, savoir-vivre, science, société, syndicat, trade-union, union

olasz

articolazione, associazione, attacco, cognizione, collegamento, combinazione, competenza, composto, comunicazione, connessione, conoscente, conoscenza, consapevolezza, contatto, familiarità, federazione, frequentazione, fusione, giuntura, giunzione, guarnizione, lega, legame, legamento, nesso, proporzione, raccordo, rapporto, relazione, sapere, scienza, servizio, sindacato, spinello, unificazione, unione, vincolo

norvég

allianse, analogi, anknytning, anslutning, avbryte, band, bekjentskap, berøring, ekteskap, fagforening, forbindelse, forbund, forening, forhold, fuge, fusjon, grepp, kjennskap, kobling, koherens, kommunikasjon, konjunksjon, kontakt, kunnskap, ledd, liga, proporsjon, relasjon, relevans, røtter, samband, samfunn, samkvem, sammenheng, sammenslutning, sammensmeltning, selskap, skarv, skjøt, skrivelse, sovjetunionen, spleis, stikk-kontakt, tilknytning, union

orosz

ассоциация, знакомство, знание, компетенция, контакт, лига, объединение, отношение, пропорция, связь, слияние, соединение, соотношение, состыковка, сочетание, союз, стыковка, федерация

svéd

allians, analogi, anknyta, anknytning, anslutning, association, band, bekantskap, beröring, förbindelse, förbund, förena, förening, förhållande, grepp, koherens, kommunikation, kontakt, kunskap, kännedom, ledd, liga, meddelande, proportion, relation, relevans, samband, samfund, sammanfogning, sammanhang, skarv, skrivelse, släktskap, sällskap, union

albán

bashkim, dituri, lidhje

bolgár

асоциация, брак, знание, комуникация, отношение, федерация

belorusz

ведаць, злучэнне, кантакт, повязь, спалучэнне, стаўленне, сувязь, сутока

észt

kommunikatsioon, liit, teadmine, ühendus

finn

ammattiyhdistys, avioliitto, fuusio, konjunktio, kosketus, liitto, liittokunta, liittovaltio, suhde, sulatus, taju, tieto, toimivalta, tuttavuus, yhdistelmä, yhdistely, yhdistys, yhteys

görög

ένωση, γνωριμία, γνώσεις, γνώση, επαφή, επικοινωνία, ομοσπονδία, συνουσία, σχέση, σύνδεσμος

horvát

fuzija, odnos, spajanje, spoj, upoznavati, veza

litván

asociacija, federacija, komunikacija, kontaktas, lyga, susivienijimas, sąjunga, žinios

portugál

aliança, associarias, associação, coito, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, composto, comunicação, conhecimento, contacto, encadeamento, enlace, federação, juncal, junta, juntura, junção, nexo, parceria, relacione, relato, relatório, saber, sindicato, sociedade, união, vínculo

román

asociaţie

szlovén

znanje

szlovák

kontakt, pomer

ukrán

апарат, асоціація, банд, бандаж, бона, взаємодія, втілення, відносини, відношення, відчуття, вінчання, доречність, залежність, залишатися, залишитися, засідання, збори, зборище, зливання, злиття, злука, знайомий, зносини, зрощення, зупинятися, зустріч, зчеплення, зібрання, когезія, когерентність, комбінація, композиція, контакт, контактна, контактний, контактувати, контекст, контекстний, кільце, кін-такт, ланка, лишатися, лишитися, мітинг, натовп, облігація, обслуговування, одиниця, одруження, перебування, передача, перехрестя, плавка, плавлення, побачення, поведінка, повідомлення, поглинання, поглинення, пожити, поза, позиція, послуга, послідовність, постава, поставити, почуття, поєднання, поєднування, проживати, підрозділ, родич, розплавляння, сервіс, склад, складений, складовий, скупчення, служба, союз, спаровування, сполука, сполуку, сполучення, співвідношення, спілка, спілкування, ставити, ставлення, стосунки, твір, товариство, узи, установка, чуття, шлюб, шлюбний, інтеграція

lengyel

kontakt, powiązanie, połączenie, stosunek, znajomość, związek, łączność