Listája fordítások: közömbös

angol

apathetic, candid, chilly, cold, detached, disinterested, dispassionate, equitable, fair-minded, impartial, inactive, indifferent, inert, listless, lukewarm, neuter, neutral, objective, resigned, stolid, stolidity, unbiased, unconcerned, unimpressed, uninterested, unmoved, unprejudiced, unresponsive, unsympathetic, zero

cseh

apatický, bezcitný, bezvýznamný, chladný, indiferentní, inertní, lhostejný, nepohnutý, nestranný, netečný, neutrum, neutrál, neutrální, nevšímavý, nezainteresovaný, nezištný, nezúčastněný, nečinný, nic, nula, nulový, nultý, spravedlivý, studený, vlažný

német

egal, gleich, gleichgültig, lustlos, neutral, objektiv, sächlich, teilnahmslos, träge, unbefahrbar, unbefangen, unorganisch, unparteiisch

dán

ingenting, intet, ligeglad, lunken, nonchalant, nul, retfærdig, uhildet, upartisk

spanyol

apático, cero, desinteresado, ecuánime, estoico, frío, imparcial, imparcialidad, impasible, indiferente, indolente, inerte, nada, neutral, neutro, pasivo, tibio

francia

désintéressé, glacé, imparti, impartial, impassible, indifférent, indolent, inerte, insensible, juste, neutraliste, neutre, nul, tiède, zéro

olasz

apatico, equanime, giusto, imparziale, impassibile, indifferente, inerte, neutrale, neutro, tiepido, zero

norvég

ingenting, intet, likeglad, likegyldig, nonchalant, null, nøytral, nøytrum, opartisk, rettferdig, saklig, uhildet, upartisk

orosz

безразличен, безразличный, безучастен, безучастный, беспристрастен, беспристрастный, индифферентен, индифферентный, инертный, нейтрален, нейтральный, нелицеприятен, нелицеприятный, ноль, нулевой, нуль, равнодушен, равнодушный

svéd

likgiltig, neutral, nonchalant, opartisk

albán

zero

belorusz

абыякавы, безуважны, безудзельны, бесстаронні, нейтральны, непрадузяты, раўнадушны, справядлівы

észt

erapooletu, neutraalne

finn

haalea, haluton, laimea, nolla, penseä, puolueeton, veltto

görög

αμερόληπτος, μηδέν, ουδέτερος

horvát

mlak, neutralan, nula, objektivan

litván

neutralus, nulis

portugál

apático, cero, displicente, equitativo, imparcial, indiferente, indolente, inerte, morno, nada, neutral, neutro, zero

szlovák

nestranný

ukrán

байдужий, байдужний, бездушний, безкорисливий, безособовий, безсторонній, безтурботний, білявий, вакантний, відділений, вільний, законний, зараз, збайдужілий, значний, критичний, навіть, незайманий, нейтральний, неупереджений, парний, плоский, посередній, прекрасний, приємний, просто, процесуальний, русявий, рівний, рівний-задушливий, рівномірний, саме, світлий, справедливий, судовий, тепленький, тільки, холодний, холоднокровний, чесний, чималий, щойно, ярмарок, індиферентний

lengyel

bezstronny, neutralny, obojętny, zerowy