Listája fordítások: izgalom

angol

affection, aggravation, agitation, annoy, arousal, commotion, ebullition, elation, emotion, excitation, excitement, fermentation, flurry, fluster, incitement, indignation, motion, movement, nervousness, restlessness, shake-up, shrug, simmer, stir, tempestuousness, thrill, titillation, tizzy, tumult, turmoil, undulation, unrest, wag

cseh

afekt, agitace, buzení, chod, dojetí, dráždění, emoce, fermentace, hluk, hnutí, kvašení, láska, míchání, navádění, nepokoj, nevole, náklonnost, návrh, pobouření, pobuřování, podněcování, podrážděnost, podráždění, pohnutí, pohyb, povzbuzení, pozdvižení, rozechvění, rozhořčení, rozruch, rozrušení, rozčilení, ruch, shon, var, vzkypění, vzruch, vzrušení, vření, zmatek, zmítání, záliba

német

affekt, agitation, aufregung, bewegung, empörung, entrüstung, erregen, erregung, gefühlsbewegung, gemütsbewegung, gärung, regung, rührung, wallung

dán

affekt, alarm, bevægelse, fermentering, følelse, nervøsitet, røre, rørelse, sindsbevægelse, uro

spanyol

afección, afecto, afectuosidad, agitación, ajetreo, arrebato, cariño, emoción, exaltación, excitación, fiebre, indignación, irritación, movimiento, tumulto

francia

affection, agitation, altération, attendrissement, bouleversement, branle-bas, chavirement, commotion, effervescence, enfièvrement, exaltation, excitation, fermentation, haussement, houle, indignation, motion, mouvement, remous, remuement, saisissement, stimulation, tollé, tumulte, ébullition, émoi, émotion, énervement

olasz

affetto, affezione, agitazione, commozione, eccitazione, emozione, irrequietezza, mossa, moto, movimento, tumulto

norvég

affekt, alarm, bevegelse, emosjon, fermentering, følelse, nervøsitet, opphisse, opphisselse, opprør, oppstyr, røre, rørelse, sinnsbevegelse, spenning, uro

orosz

возбуждение, возмущение, волнение, движение, жест, любовь, негодование, разрыхление, растроганность, трогательность, умиление

svéd

affekt, alarm, fölelse, nervositet, oväsen, rörelse, sinnesrörelse, spänning, upphetsning, uppror, uppståndelse

albán

lëvizje, mallëngjim

bolgár

брожение, движение, ферментация

belorusz

адхіленне, бунт, настройванне, распачынанне, узбуджэнне, узніманне, хваляванне

észt

emotsioon, kiindumus, liikumine, loobumine, meelepaha

finn

koneisto, käyminen, levottomuus, liike, mellakka, mielenliikutus

görög

αναταραχή, κίνηση, στοργή, συγκίνηση, συναίσθημα

horvát

bolest, pokret, privrženost

litván

eiga, emocija, jausmas, judesys, mostas

portugál

abalo, afecto, afecção, afeição, agitação, alarma, alvoroço, comoção, emoção, marejada, movimento, tumulto, turbulência

román

afecţiune, agitaţie, nelinişte

szlovén

afekt

szlovák

sklamanie, vzrušenie

ukrán

агітація, бродіння, бульба, бульбашка, булька, бунт, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, емоція, заворушення, загорітися, закипання, занепокоєння, захоплення, збентеження, збудження, збурення, збурювання, згоряння, кипучість, кипіти, море, морський, неспокій, обурення, повстання, порушення, почуття, приморський, пузир, пузирчик, пульсація, роздратування, розруха, стимулювання, стимуляція, струс, тривога, турбується, хвилювання, чуття, шум

lengyel

podniecenie, poruszenie, wzburzenie, wzruszenie, zdenerwowanie