Listája fordítások: hatóság

angol

administration, ascendancy, authority, control, dominion, hierarchy, mastery, power, puissance, reign, rule, sway, throne

cseh

autorita, kapacita, moc, mocnost, nadvláda, odborník, orgán, ovládnutí, panství, pravomoc, převaha, schopnost, správa, síla, vliv, vláda, vážnost, úřad

német

autorität, berechtigung, bevollmächtigung, dominanz, energie, ermächtigung, gewalt, herrschaft, kontrolle, kraft, macht, oberherrschaft, potenz, regierung, vermögen, vorherrschaft

dán

autoritet, herredømme, kontrol, kraft, magt, mandat, myndighed, regering, styre, øvrighed

spanyol

autoridad, cetro, dominación, dominio, fuerza, imperio, mando, poder, potencia

francia

autorité, commandement, domination, empire, faculté, force, gouvernement, grandeur, juridiction, magistrature, obéissance, pouvoir, prépotence, puissance, sceptre, seigneurie, septennat, souveraineté, sécularité, église

olasz

autorevolezza, autorità, dominio, egemonia, forza, padronanza, potenza, potere

norvég

autorisasjon, autoritet, kraft, makt, mandat, myndighet, regjering, velde, øvrighet

orosz

авторитет, владычество, власть, господство, могущество, сила, способность, энергия

svéd

makt, mandat, välde

albán

pushtet

bolgár

авторитет, сила

belorusz

улада

észt

kontroll

finn

arvovalta, auktoriteetti, herruus, mahti, teho, valta, voima, väkevyys

görög

αυθεντία, δύναμη, εξουσία, κυριαρχία, κύρος

horvát

moć, sila, vlast

litván

autoritetas, galia, jėga

portugál

autoridade, competência, controle, demagogia, império, mando, poder, potencia, potência, reino, seroarão

román

autoritate

ukrán

авторитет, виводок, витримати, владу, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вхопити, головування, держати, домініон, затискати, затискувати, затиснути, здібність, кермо, компетенція, майстерня, панування, перевага, повноваження, провести, проводити, рука, руль, стерно, стискати, стискувати, схопити, тримати, триматися, ухопити, ухопитися, факультет

lengyel

władza