Listája fordítások: elfoglaltság

angol

action, activity, brokerage, business, classes, employment, engagement, job, occupation, operation, play, profession, seizure, studies, task, trade, work

cseh

akce, aktivita, aktivnost, boj, chod, chycení, dobytí, dílo, děj, jednání, konfiskace, konání, místo, obsazení, okupace, použití, práce, působení, působnost, ruch, uchopení, uchvácení, upotřebení, užití, užívání, vliv, výkon, zabavení, zabrání, zaměstnanost, zaměstnání, zaneprázdnění, zábor, úkon, čilost, čin, činnost, žaloba

német

akt, aktion, aktivität, amt, anstellung, anwendung, arbeit, aufgabe, beruf, beschlag, beschlagnahme, beschäftigung, besetzung, betrieb, betätigung, dienst, einnahme, funktion, handlung, job, pfändung, rührigkeit, tat, tätigkeit, wirkung

dán

aktion, aktivitet, arbejde, beskæftigelse, beslag, besættelse, embede, gæring, handling, job, jobbe, opgave, virke, virksomhed

spanyol

acción, actividad, captura, destino, embargo, empleo, faena, función, hecho, menester, ocupación, preocupación, quehacer, tarea, trabajo

francia

acte, action, activité, agissements, besogne, business, embargo, emploi, emprise, fonction, mainmise, occupation, prise, saisie, sphère, séquestration, séquestre

olasz

attività, atto, azione, effetto, impegno, impiego, occupazione, pignoramento, sequestro, servizio, uso

norvég

aktivitet, arbeid, beskjeftigelse, beslag, drift, erverv, funksjon, gærning, handling, jobb, sysla, sysselsetting, virke, virksomhet

orosz

активность, действие, дело, деятельность, жизнедеятельность, занятие, конфискация, поступок, работа

svéd

aktion, aktivitet, beslag, gärning, göromål, handling, jobb, sysselsättning, syssla, verksamhet

albán

aktivitet, punë, veprim

bolgár

действие, занимание, занятие, работа

belorusz

актыўнасць, дзейнасць, занятак, чыннасць

észt

amet, tegu, töö

finn

aktiivisuus, ammatti, homma, käyttäminen, paikka, teko, toimi, toiminta, vaikutus, virka

görög

δουλειά, δράση, εργασία, λειτουργία

horvát

akcija, aktivnost, posao, radnja, služba, zaposlenje

litván

darbas, profesija, tarnyba, užduotis, veiksmas

portugál

acciona, actividade, acção, captura, dinamismo, embargo, emprego, ocupação, oficio, ofício, tarefa, trabalho

román

activitate, acţiune

szlovák

aktivita

ukrán

активність, акція, бізнес, бізнесовий, вчинок, генеалогія, діло, діловий, дія, діяльність, ефект, займання, зайняття, зайнятість, заняття, заручення, захват, зморшка, колія, лінія, навчання, намагання, обрис, окупаційний, окупація, переслідування, погоня, пожвавлення, позов, покликання, прагнення, працевлаштування, приготування, підготовка, риска, робота, ряд, служба, справа, спритність, стажування, торгівля, тягнутися, фах, черга

lengyel

aktywność, czynność, działalność, zajęcie