Listája fordítások: elegy

angol

abash, agitate, alloy, blend, churn, commingle, composite, compound, confound, confuse, gallimaufry, hash, hodgepodge, hotchpotch, interfere, intermingle, intermix, interpose, jumble, mash, meddle, meddlesome, meddling, medley, mingle, miscellany, mishmash, mix, mixture, muddle, olio, omnium-gatherum, pell-mell, recombine, scramble, stir

cseh

dezorientovat, legovat, mást, míchanina, míchat, míchání, mísit, namíchat, plést, pomíchat, poplést, promíchat, promísit, sblížit, sloučit, slučovat, smíchat, smíchání, smísit, smíšenina, směs, směsice, směšování, splést, spojit, umíchat, zahanbit, zamotat, zamíchat, zkazit, zmást

német

durcheinander, gemisch, gemischt, mischen, mischmasch, mischung, mixen, quirlen, rühren, verbinden, vermischen, verwirren

dán

blande, blanding, forvirre, mikse, mikstur, sammensurium

spanyol

abismar, alear, amasar, amasijo, confundir, danzar, enmarañar, ensalada, entreverar, entrometerse, envolver, intrincar, jugar, mecer, mezcla, mezclar, mezcolanza, mixtura, revolver

francia

allier, amalgame, bigarrure, brasser, brouiller, confondre, désorienter, embrouiller, enchevêtrer, entremêler, fatras, immiscer, macédoine, mixtionner, mixture, mélange, mélanger, mêler, panacher, pot-pourri, pêle-mêle, salmigondis, tripotage, tripoter

olasz

commistione, composto, confondere, frammezzare, guazzabuglio, immischiarsi, impastare, mescere, mescolare, miscela, miscellanea, mischiare, miscuglio, mistura

norvég

blanda, blande, blanding, blandning, forvirre, krama, miksa, mikse, mikstur, mølje, røra, røre, sammensurium

orosz

вмешивать, мешанина, мешать, перемешивать, перетасовывать, помешивать, размешивать, смесь, смешивание, смешивать

svéd

blanda, blandning, förvirra, förväxla, ingripa, krama, mixa, röra

albán

trazoj

belorusz

блытаць, замінаць, мешаніна, перашкаджаць, рознае, сумесь

finn

hämmentää, hämätä, sekaannuttaa, sekoittaa, sekoitus, seos, sotkea

görög

ανακατεύω, μίγμα, μπερδεύω

horvát

smjesa

portugál

atrapalhar, balear, baralhar, confundir, interferir, melomania, mesclar, mexer, mistura, misturar, perturbar, revolver

szlovák

zmes

ukrán

амальгама, безлад, брук, бруківка, бурчати, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручатися, відвернути, відвертати, гальмувати, гарчання, гарчати, домішка, дорога, дорожній, заборонити, забороняти, забороніть, завадити, заважати, заважити, загальмувати, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, змішайте, змішайтеся, змішання, змішати, змішування, змішувати, композиція, мікстура, мішанина, мішати, накладати, накласти, огризатися, огризнутися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перемішати, перемішатися, перемішувати, перемішуватися, перепинити, перепиняти, переплутати, переплутувати, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, плутанина, помічник, порушувати, потурбувати, поштовх, противтеся, протиставити, протиставляти, пюре, ричати, розтовкти, салат, склад, складений, складовий, сплутайте, стурбувати, суміш, твір, товкти, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, шлях, штовхати, штовхнути

lengyel

mieszanina, mieszać