Listája fordítások: elérni

angol

accomplish, achieve, acquire, amount, attain, catch, fore-reach, forereach, gain, overtake, produce, range, reach, score

cseh

dohonit, dohánět, dojet, dojít, doletět, dosahovat, dospět, dostihnout, dosáhnout, nabýt, provést, předat, přijet, přijít, přiletět, sahat, uskutečnit, uskutečňovat, získat

német

aufholen, einholen, erlangen, erreichen, erringen, erwerben, erzielen, fassen, greifen, reichen, zugreifen

dán

få, nå, tilegne

spanyol

adquirir, alcanzar, cachar, conseguir, lograr, reportar

francia

aboutir, acquérir, arriver, atteindre, monter, parvenir, porter, rattraper, réaliser, tendre

olasz

acquisire, acquistare, conseguire, giungere, pervenire, raggiungere, realizzare, risalire, toccare

norvég

fullborda, få, hinna, nå, oppnå, tilegne, utdøra, vinne

orosz

выполнять, догонять, доставать, достигать, достичь, наверстать

svéd

anlända, ernå, fullborda, få, förvärva, hinna, nå, räcka, upphinna, utföra

albán

arrij, kap, kryej

belorusz

дажываць, дасягаць, даходзіць

észt

omandama, saavutama, teostama

finn

ansaita, hankkia, saavuttaa, tavoittaa, yltää

görög

κατορθώνω, φτάνω

horvát

prispjeti

litván

pasiekti

portugál

abranger, adquirir, alcançar, arranjar, atingir, conseguir, lograr, obter, realizar, tocar

szlovák

dosiahnuť

ukrán

бити, виконати, виконувати, вражати, вразити, відкриття, домогтися, досягати, досягнути, досягніть, досягти, дійти, завершити, завершувати, завершіть, заставати, застати, здобувати, здобути, здійснити, здійснювати, набувати, набудьте, набути, надходити, надійти, нажити, наставати, настати, одержати, одержите, опанувати, отримати, отримувати, походити, прибувати, прибудьте, прибути, придбати, прийти, принести, принесіть, приносити, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, страйк, страйкувати, сягати, сягнути, удар, укладати, укласти

lengyel

doganiać, dopingować, osiągać, sięgać