Listája fordítások: darab

angol

ankle, asunder, bar, billet, bit, bite, bye-bye, cheerio, chunk, component, constituent, counterfoil, coupon, cube, cult, dice, divot, dole, domino, element, episode, esteem, exergue, faction, fitting, fraction, fragment, fritter, gobbet, hallo, hello, hi, honour, hunk, instalment, joke, knob, knuckle, lark, length, lot, lump, morsel, mouthful, part, particularity, patching, piece, portion, proportion, reverence, scrap, section, sector, segment, shard, share, shiver, slab, slice, slip, snatch, snip, sod, stack, steak, stub, sunder, threescore, unit, veneration, wedge, woodwork, worship

cseh

ahoj, drobek, drobet, díl, dílec, element, frakce, hra, jednotka, kapitola, kolečko, kopa, kostka, kotník, kousek, kousíček, krajíc, kult, kus, legrace, los, nazdar, odbor, oddíl, oddělení, osud, pahýl, parcela, plátek, pocta, podíl, položka, porce, pozemek, prvek, průřez, příděl, sekce, složka, sláva, součást, součástka, střep, tříska, uctívání, zlomek, úděl, úlomek, úryvek, úsek, úseč, útržek, účast, čest, část, řez, řízek, štěpina, žert, živel, žvanec

német

abschnitt, abteilung, anteil, bestandteil, bissen, brocken, bruchstück, bruchteil, ehre, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, fragment, happen, häppchen, knochen, knöchel, partie, rolle, scherbe, schnitt, schnitte, schock, segment, strecke, streckung, stubenkamerad, stück, stückchen, teigwaren, teil, teilspannungsmesser, würfel

dán

andel, ankel, bid, bit, del, detalje, element, fragment, glorie, grøft, heder, heri, honnør, hæder, knokle, kub, kube, midte, morsomhed, part, rolle, segment, sektor, skår, splint, stump, stykke, terning, vits, vittighed, vrist, æra, ære

spanyol

artículo, bocado, broma, cacho, chanza, chao, chasco, chiste, componente, culto, decoro, elemento, folletín, fragmento, hola, homenaje, honor, honra, loncha, lote, papel, parte, partícula, pedacito, pedazo, pieza, porción, ración, rebanada, retal, sección, segmento, tajada, talón, tarugo, terrón, tobillo, tramo, trecho, trozo

francia

astrolâtrie, avant-corps, blague, bouchée, bout, bringue, briquette, brocard, canton, chanteau, chapitre, cheville, coupon, cube, culte, exergue, fade, feuilleton, fraction, fuseau, gag, glaçon, gloire, gobet, goulée, hochet, honneur, lardon, lichette, lippée, lopin, loquette, lot, malléole, mettre, miette, morceau, moyette, osselet, parcelle, parquet, part, partie, pavé, pièce, portion, ration, salut, section, segment, soixantaine, tranche, tronçon, trotte, tuileau, volet, zoolâtrie, éclaircie, éclat, élément

olasz

assaggio, barzelletta, boccone, brandello, brano, burla, caviglia, ciao, cubetto, cubo, culto, dado, decoro, elemento, fato, fetta, frammento, frazione, lazzo, lotto, morso, onore, parte, pezza, pezzo, porzione, puntata, quota, reparto, scheggia, segmento, sezione, spicchio, taglio, tratta, tratto

norvég

aksje, andel, ankel, avlegger, avsnitt, bit, brudd, del, detalj, etappe, glorie, grøft, heder, hei, honnør, knoke, kub, kube, lott, midte, novs, part, porsjon, rolle, segment, sektor, skiva, skjæring, skår, splint, strekning, stykke, tugga, utklipp, utsnitt, vits, vrist, vørdnad, æra, ære, ærefrykt

orosz

доля, здорово, клин, клочок, краешек, кусок, лодыжка, ломтик, обрезок, отдел, отделение, отрезок, пока, порция, почет, почёт, привет, роль, сегмент, хохма, часть, честь

svéd

andel, ankel, avsnitt, bit, bluff, del, detalj, dyrkan, heder, honnör, kub, lott, lustighet, nojs, part, segment, sektor, skiva, skoj, stycke, tugga, tärning, utklipp, utsnitt, vits, vrist, vördnad, ära

albán

copë, element, nder, pjesë, shaka

bolgár

порция

belorusz

абрэзак, адрэзак, доля, кусок, лес, прывітанне, частка

észt

au, austama, kild, nali, osa, pahkluu, tükk

finn

aines, alkuaine, annos, arpa, erä, hitunen, jakso, jaosto, kanto, kappale, kohtalo, kunnia, lohkare, lohko, maine, määrä, möykky, osa, osasto, osuus, pala, puoli, shakkinappula, tynkä, viipale

görög

αστράγαλος, μερίδα, μερίδιο, μπουκιά, πλάκα, τμήμα, φέτα

horvát

dio, komad, kriška, čast

litván

dalis, davinys, fragmentas, gabalas, gabaliukas, garbė, juokas, kulkšnis, labas, nuolauža, pokštas, porcija, sklypas, sveikas, sveiki, vaidmuo, šukė

portugál

artelho, bocado, broma, centésima, chasco, chiste, componente, culto, decoro, elemento, extensão, fragmento, honor, honra, lancha, lote, meio, mordisco, naco, papel, parcela, parte, pedacito, pedaço, piada, quinhão, raciona, secção, segmento, talos, tornozelo, tramo

román

bucată, gleznă, glumă, parte, porţie

szlovén

del, kos

szlovák

časť

ukrán

алло, блокнот, болт, виконайтеся, вирізати, вирізка, вміст, внесок, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відламок, відрізаний, відрізати, відрізок, відсоток, відтинок, гордість, двійник, дивіденд, дивізія, довжина, дольовий, доля, дублікат, ділення, ділити, ділянка, задоволений, задоволення, зайнятися, засув, засувка, зміст, зробити, зріз, квант, квартал, клаптик, ковток, колега, косити, курс, кусок, лот, міра, норма, обрізок, обслуговування, оцінити, оцінювати, пай, плескати, подоба, поділ, поділити, поділяти, половина, поплескати, поплескування, порвати, поривати, поріз, порізати, потужність, привіт, пропорція, протилежність, процент, процентний, робити, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розрізати, розтинати, розцінка, різати, сегмент, сектор, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, ставка, стригти, ступінь, тариф, тікати, уламок, утікати, фасон, фрагмент, фракція, ціна, частина, частину, частка, частку, чверть, шматок, ємність

lengyel

cześć, kawał, kawałek, kopa, kostka, kąsek, kęs, odcinek