Listája fordítások: áthord

angol

adjourn, alienate, carry, carryover, convex, convey, delay, delocalize, displace, manhandle, move, propagate, relocate, remove, shift, transfer, transmit, transplant, transport

cseh

dopravit, dopravovat, nosit, nést, odložit, odsunout, odvézt, plodit, pohybovat, posouvat, posunout, posunovat, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přenést, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, převádět, převést, přinést, transferovat, transportovat, unést, vozit, vést, šířit

német

bringen, führen, holen, rücken, tragen, transportieren, verlegen, versetzen, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen

dán

bære, flytte, forflytte, girere, gå, lempe, overføre, transportere

spanyol

desplazar, enviar, llevar, traer, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar

francia

déplacer, dépointer, muter, porter, reporter, transférer, transmigrer, transporter, transposer, véhiculer

olasz

muovere, portare, recare, rimuovere, riportare, smuovere, spostare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasportare

norvég

bære, flytte, forflytte, girere, gå, lempe, overføre, uoppfordra

orosz

двигать, носить, перемещать, переносить

svéd

förflytta, försätta, girare, omplacera, uppfordra, överföra, överlåta

albán

mbaj, shpie

belorusz

насiць, пераносіць

észt

transportima

finn

kantaa, kuljettaa, liikuttaa, luovuttaa, muuttaa, siirtää, viedä

görög

μεταφέρω

horvát

nositi

litván

pervežti

portugál

acarretar, adiar, caminhar, carregar, enviar, levar, transferir, trasladar, trazer, viajar

román

duce

ukrán

ведмідь, витримати, витримувати, нести, носити, перенести, переносити, родити, спекулянт, уродити

lengyel

przenieść, przenosić